We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
système X Window
X Window System
système de fenêtrage X
Sie haben Zugriff auf ein funktionsfähiges textbasiertes Terminal mit verständlichen Meldungen, selbst wenn das X-Window-System nicht läuft.
Vous avez accès à un terminal en mode caractères fonctionnel avec des messages lisibles même lorsque le système X Window ne fonctionne pas.
Nach dem Starten des Systems sehen Sie einen textbasierten Anmeldebildschirm (außer Sie haben das X-Window-System mit einem Displaymanager wie gdm3 installiert).
Au démarrage du système, si vous n'avez pas installé le système X Window avec un gestionnaire d'affichage tel que gdm3, un écran d'identification en mode caractères vous est présenté.
Das X-Window-System wird als Kombination aus Server- und Client-Programmen aktiviert.
Le système X Window est activé sous la forme de la combinaison d'un programme serveur et d'un programme client.
Da das X-Window-System netzwerktransparent ist, gibt es zahlreiche Möglichkeiten, X-Clients und X-Server auf unterschiedlichen Rechnern im Netz laufen zu lassen.
Comme le système X Window est indépendant du type de réseau et de protocole, il existe une large variété de configurations possibles pour faire fonctionner des clients et des serveurs X sur différentes machines connectées entre elles par un réseau.
xmodmap(1) ist ein Werkzeug zur Modifizierung von Tastaturbelegungen und Zuweisungen von Zeigegerätetasten (z.B. Mauspad-Tasten) im X-Window-System.
xmodmap(1) est un utilitaire permettant de modifier les cartographies de clavier et l'affectation des boutons de la souris sous le système X Window.
Die Kodierung der Original-Schriftdaten wird durch das X-Window-System und für den Benutzer transparent erledigt.
(Le codage des données de police d'origine est pris en charge par le système X Window de manière transparente pour l'utilisateur).
i386: Es gibt einige Probleme mit dem Textmodus-Maustreiber gpm, während man das X-Window-System laufen hat.
i386 : Il y a quelques problèmes avec le gestionnaire de souris en mode texte gpm lorsque le système X Window est lancé.
Wenn das X-Window-System danach mit startx gestartet wird, erscheint die KDE-Oberfläche.
Maintenant, quand le système X Window est invoqué avec la commande startx, KDE sera l'environnement de travail utilisé.
Um auf eine andere Konsole umzuschalten, müssen Sie zusätzlich die Strg-Taste benutzen, wie beim X-Window-System.
Pour changer de console, vous aurez besoin d'utiliser la touche Ctrl, comme dans le système X Window.
Darunter sind Pakete, die auf dem Linux Kernel 2.6.24 basieren und zusätzliche Treiber für das X-Window-System.
Cela inclut des paquets basés sur le noyau Linux 2.4.24 et des pilotes additionnels pour le système X Window.
Sie können Paketgruppen, welche Komponenten nach deren Funktionen gruppieren (zum Beispiel X-Window-System und Editoren), einzelne Pakete oder eine Kombination aus beidem auswählen.
Fedora divides Vous pouvez également choisir des groupes de paquets, qui regroupent des composants selon leur fonction (Système X Window et Éditeurs, par exemple), des paquets individuels ou un mélange des deux.
Das X-Window-System (X11R7) als Industriestandard bietet eine grafische Benutzeroberfläche (GUI). Minimale Voraussetzung zur Verwendung ist lediglich eine Grafikkarte und ein Bildschirm, die beide den VGA-Modus unterstützen.
Le Système X Window (X11R7), standard industriel, fournit une interface graphique à l'utilisateur (Graphical User Interface - GUI), moyennant l'achat d'une carte VGA ordinaire et d'un moniteur, et est livré avec l'intégralité de son code source.
Das X-Window-System innerhalb von Debian basiert auf dem Quellcode von X.Org.
Le système X Window d'un système Debian est basé sur les sources de X.Org.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
