Sie können den XML-Inhalt des Dokuments vollständig oder teilweise exportieren.
Vous pouvez exporter tout ou partie du contenu XML dans votre document.
Weisen Sie nur dem Text Tags zu, der durch den XML-Inhalt ersetzt werden soll.
Balisez uniquement le texte à remplacer par du contenu XML.
Das Dokument enthält Platzhalterrahmen und Sie möchten diese mit importiertem XML-Inhalt füllen.
Le document contient des blocs de substitution dans lesquels vous souhaitez insérer le contenu XML importé.
Öffnen Sie ein vorhandenes Dokument oder erstellen Sie ein neues Dokument für den XML-Inhalt.
Ouvrez un document existant ou créez un document pour le contenu XML.
Die Werte, die Sie in die Textfelder eingeben, werden direkt als XML-Inhalt der entsprechenden Elemente eingegeben.
Les valeurs que vous saisissez dans les champs de texte sont saisies directement en tant que le contenu XML des éléments respectifs.
Sie müssen den XML-Inhalt formatieren, nachdem Sie ihn importiert und das gewünschte Layout festgelegt haben.
C'est la raison pour laquelle vous devez mettre en forme le contenu XML importé et mis en page.
Themenexperten und Gelegenheitsautoren können XML-Inhalt auf einfache Weise erstellen, indem sie formularähnliche Vorlagen ausfüllen, die auf ihre jeweiligen Bedürfnisse zugeschnitten werden können.
Experts techniques et auteurs occasionnels, afin de créer du contenu XML facilement, en remplissant simplement des modèles de formulaires qui peuvent être personnalisés pour eux.
Wenn Sie Platzhalterrahmen, Tabellen und Text erstellt und markiert und sichergestellt haben, dass die Struktur und die Tags Ihres Dokuments mit denen der zu importierenden XML-Datei übereinstimmen, können Sie den XML-Inhalt in Ihr Layout importieren.
Une fois vos blocs, tableaux et texte de substitution créés et balisés (vérifiez que votre document et le fichier XML importé partagent les mêmes balises et la même structure), vous pouvez importer le contenu XML dans votre mise en page.
Um den XML-Inhalt automatisch zu platzieren, müssen Sie das Dokument zuerst vorbereiten. Dabei erstellen Sie markierte Platzhalterrahmen, in denen die eingehenden XML-Daten aufgenommen werden.
Pour automatiser le processus d'insertion de contenu XML, vous devez tout d'abord préparer le document en créant des blocs de substitution balisés destinés à recevoir le contenu XML entrant.
Filtert den importierten XML-Inhalt so, dass nur die Elemente aus der importierten XML-Datei importiert werden, die mit den Elementen im Dokument übereinstimmen.
Filtre le contenu XML importé, de sorte que seuls les éléments du fichier XML importé qui correspondent à un élément du document sont importés.
Themenexperten und Gelegenheits-Anwender können jetzt gültigen XML-Inhalt erstellen, ohne sich um die Eigenheiten von XML kümmern zu müssen.
Les experts techniques et les auteurs amateurs peuvent créer du contenu XML valide sans se soucier des complexités du langage XML.
Um herauszufinden, welches Element Probleme mit Ihrer Word-Datei verursacht, müssen Sie den XML-Inhalt mithilfe des Plug-Ins formatieren
Pour trouver quel élément pose problème avec votre fichier Word, vous devez formater le contenu XML à l'aide d'un plug-in.
Diese Dateiformate bestehen aus einem ZIP-Archivpaket und dem XML-Inhalt.
Ces formats de fichiers se composent d'un ensemble d'archives ZIP et du contenu XML.
