Wir Yangs sind bekannt für Kraft, Schnelligkeit und Tod in drei Runden.
Tous savent que nous, les Yang, sommes rapides, puissants et tuons en trois tours.
Wenn man sich diese Aufnahmen ansieht, sehen Sie recht verwirrt aus nach Hr. Yangs Handlung.
Sur la vidéo, vous semblez déconcerté par la démarche de M. Yang.
Aber wenn es um die Dezentralisierung der Macht geht, ist er der Einzige, der Präsident Yangs Vision teilt.
Mais en matière de décentralisation du pouvoir, il est le seul politicien à partager la vision du président Yang.
Wo ist Hr. Yangs Abschiedsbrief?
Où est la lettre d'adieu de M. Yang?
Majestät Die Yangs haben von Eurem Heiratsvorschlag erfahren.
Sire, Yang et son fils ont pris connaissance de votre projet de mariage.
Die Legende berichtet, Yangs Großer Säbel wurde von einem Meisterschmied gefertigt in einer Vollmondnacht.
La légende dit que la lame de Yang fut l'œuvre du plus grand forgeron lors d'une nuit de pleine lune.
Melanie, könntest du bitte Dr. Yangs Nachricht laut vorlesen?
Melanie, pouvez vous s'il vous plait lire le message du Dr Yang à voix haute?
Ständig neu aufkommende Glücksgefühle und eine Balance deines Yin und Yangs sind der Schlüssel für eine entspannte und glückliche Reise.
Stimuler ces endorphines et garder votre Yin et Yang en équilibre sur la route est la clé pour un voyageur heureux.
Wir können nur warten und sehen, ob Dr. Yangs harte Arbeit sich auszahlt.
Il faudra attendre pour voir si le travail du Dr Yang a payé.
Perfekt aufeinander abgestimmte Onyx- und Perlmutt-Inlays verkörpern das Schwarz des Yins und das Weiß des Yangs
Les inserts en onyx et nacre parfaitement assortis incarnent le noir du Yin et le blanc du Yang
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.