Ein erster mechanischer Rechner, der Z1, entstand (1938).
Fatigué de répéter des procédures de calcul il a construit un premier calculateur mécanique, le Z1 (1938).
Bleichzusammensetzung nach einem vorangehenden Anspruch, worin die Gruppen Z1 identische Gruppen wiedergeben.
Composition de blanchiment selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle les groupes Z1 représentent des groupes identiques.
Im Einklang mit Ihrem minimalistischen design, es gibt keine Tasten auf dem Z1.
En accord avec son design minimaliste, il n'y a pas de boutons sur le Z1.
Die Z1 erzählt die Zeit, verfolgt Ihre Schritte und zählt Sie, wie viele Stunden hast du geschlafen.
Le Z1 indique l'heure, les pistes de vos étapes, et vous compte combien d'heures vous avez dormi.
Liegt die Länge des ungenieteten Nietes (Z1) außerhalb der Toleranz, wird eine NIO-Meldung generiert.
Un message de non-conformité est généré si la longueur du boulon à river (Z1) est hors tolérance.
Beim Z1 ist es möglich, den Farbton und Weißabgleich individuell zu verändern, diese Möglichkeit fehlt beim G2.
Sur le Z1, il est également possible de modifier la tonalité des couleurs et la balance des blancs individuelle.
Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Prozentsatz von dem Wert des Durchschnitts, über diese Zeilen, abhängig ist, der für Vorkommnisse berechnet wird, die den Punkten einer vollständigen Zeile (Z1) entsprechen.
Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que le pourcentage est fonction de la valeur de la moyenne, sur ces lignes, calculée pour des occurrences correspondant aux points d'une ligne complète (Z1).
Zusammensetzung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass sie als Komponente Z1 einen Polyether mit mindestens einem Anteil an Tetrahydrofuraneinheiten enthält.
Composition suivant la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce qu'elle contient en tant que composant Z1 un polyéther comportant au moins une fraction d'unités de tétrahydrofuranne.
Der Drehwinkel der Kurbelwelle für den wir den Hub des Zylinder bestimmen wollen, definieren wir in der ersten Zeile der Tabelle [2.1]als Konstante "Z1".
L'angle d'orientation du vilebrequin pour lequel nous voulons déterminer la course du piston sera défini comme une constante "Z1" dans la première rangée du tableau [2.1].
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der als Funktion der maximalen Anzahl von Vorkommnissen, für eine Zeile, berechnete Wert für alle Punkte der Zeile (Z1) berechnet wird.
Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la valeur calculée en fonction du nombre maximum d'occurrences, pour une ligne, est calculée pour tous les points de la ligne (Z1).
Schaltung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Impedanz (Z1) ein Widerstand oder ein Widerstand in Reihe mit einer Parallelschaltung eines Widerstands und eines Kondensators ist.
Circuit selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément d'impédance (Z1) est une résistance, ou une résistance en série avec un montage en parallèle constitué d'une résistance et d'un condensateur.
Wir finden den Standort von Z1.
On va localiser Z1.
Die Verbindungen gemäß einem der Ansprüche 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass Z1 oder Z2 einen fluoreszierenden oder phosphoreszierenden Marker umfassen, insbesondere Fluorescamin.
Composés selon l'une des revendications 6 et 7 caractérisés en ce que Z1 ou Z2 comprend un marqueur fluorescent ou phosphorescent, notamment la fluorescamine.
