In diesem Absatz ist der Zeichenabstand ungleichmäßig; das sollte korrigiert werden.
Der Grafiker hat den Zeichenabstand vergrößert, um dem Logo einen luftigeren Look zu geben.
Der Drucker hat das Kerning, also den Zeichenabstand, korrigiert, damit der Text harmonischer wirkt.
Hier wählen Sie die Standardeinstellungen für den Zeichenabstand in asiatischen Texten, Zellen und Zeichnungsobjekten.
Typografische Eigenschaften wie Schriftart, Schriftschnitt, Größe, Ausrichtung, Zeichenabstand und Zeilenabstand lassen sich einfach anpassen.
Ajustez facilement les éléments typographiques tels que la police, la typographie, la taille, l'alignement, l'interlettrage et l'interlignage.
Sie können auch die erweiterten Optionen, wie Zeilenabstand, Zeichenabstand, horizontale Skalierung, Strichbreite und Farbe, einrichten.
Vous pouvez également utiliser les options de mise en forme avancées, telles que l'interligne, l'interlettrage, la mise à l'échelle horizontale, l'épaisseur du contour et la couleur.
Sie vergleicht den Zeichenabstand verschiedener Schriften, bevor sie entscheidet, welche sie verwendet.
Auf diesem Verkehrsschild ist der Zeichenabstand perfekt - man kann alles sofort lesen.
Sur ce panneau routier, l'espacement des lettres est parfait, on lit tout très rapidement.
Für dieses minimalistische Logo haben sie einen sehr großen, fast schon übertriebenen Zeichenabstand gewählt.
Pour ce logo minimaliste, ils ont choisi un espacement des lettres très large, presque exagéré.
Für dieses Kinderbuch wählt man einen größeren Zeichenabstand, damit es sich leichter lesen lässt.
Pour ce livre pour enfants, on choisit un grand espacement des lettres afin de faciliter la lecture.
Der Designprofessor hat erklärt, wie man den Zeichenabstand in einem Layoutprogramm misst.
Le professeur de design a expliqué comment mesurer l'espacement des lettres dans un logiciel de mise en page.
Der Zeichenabstand auf dem Cover wirkt nicht stimmig - alles sieht irgendwie zusammengedrängt aus.
L'espacement des lettres sur la couverture n'est pas harmonieux, on dirait que tout est tassé.
Der Zeichenabstand sollte zwischen Titel, Zwischenüberschriften und Fließtext konsistent bleiben.
L'espacement des lettres doit rester cohérent entre le titre, les sous-titres et le corps du texte.
