Verfahren zur Messung der Zeitdifferenz zwischen Impulsen und Einrichtung hierzu.
Mit anderen Worten misst der Jitter die Zeitdifferenz in der Ankunftszeit zwischen Paketen.
En d'autres termes, la gigue mesure la différence de temps dans le temps d'arrivée des paquets.
Sein Anfängerfehler war es, die Zeitdifferenz für das Telefonat zu übersehen.
Son erreur de débutant a été de négliger le décalage horaire pour l'appel téléphonique.
Allerdings kann es wegen der Zeitdifferenz eine gewisse verspätete Antwort geben.
Es konvertiert den numerischen Wert (interpretiert als Zeitdifferenz in Tagen) in eine relative Datumszeichenfolge.
Il convertit une valeur numérique (interprétée en tant que différence temporelle en jours) en une chaîne de date relative.
Ultraschallbildgebung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Zeitfestlegung der Ultraschallwellenübertragung für den ersten Frame und eine anderes Zeitfestlegung der Ultraschallwellenübertragung für einen späteren der ersten Frames eine Zeitdifferenz aufweisen, die auf dem Herzschlag beruht.
Procédé d'imagerie par ultrasons selon la revendication 1, dans lequel un minutage de transmission d'onde ultrasonore pour la première trame, et un autre minutage de transmission d'onde ultrasonore pour une première trame ultérieure ont une différence temporelle qui est basée sur le battement cardiaque.
Sie sollen die Zeitdifferenz zwischen den zwei Uhren ausrechnen und Ihre Antwort eingeben.
Votre tâche est de calculer le décalage horaire entre les deux horloges et saisir votre réponse.
Die Zeitdifferenz und die Lage dieser reflektierten Welle geben den Tieren eine Vorstellung davon, wo das Objekt ist.
La différence de temps et l'emplacement de cette onde réfléchie donnent aux animaux une idée de l'objet.
Die Zeitdifferenz kann im Laufe der Zeit größer und größer werden.
La différence de temps peut devenir plus grande et plus grande sur une période de temps.
Berechnen Sie die Zeitdifferenz zwischen zwei Uhren
Calculez le décalage horaire entre les deux horloges
Wir sind nicht in der Lage, Ihnen eine Antwort sofort zu geben wegen der Zeitdifferenz, aber wir werden das so schnell wie möglich lösen.
Nous pouvons ne pas être en mesure de vous répondre immédiatement à cause de décalage horaire, mais nous le ferons dès que possible.
Zeitdifferenz (h) zwischen Referenzzeit und Ortszeit, zu der das Besatzungsmitglied den nächsten Dienst beginnt
Décalage horaire (h) entre l'heure de référence et l'heure locale du lieu où le membre d'équipage commence son service suivant
In diesem Fall wird die Zusammensetzung in zwei Schichten mit einer Zeitdifferenz von 6 Stunden aufgetragen.
Dans ce cas, la composition est appliquée en deux couches, avec une différence de temps de 6 heures.
