Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Zeitleiste
Vertaling van "Zeitleiste" in Frans
plan chronologique
vue chronologique
Der Lehrer verlangt für jedes historische Ereignis in der Zeitleiste ein konkretes Datum.
Le professeur exige une date précise pour chaque événement historique noté dans la chronologie.
Um eine klarere Zeitleiste zu erstellen, könnte man einige unwichtige Ereignisse auslassen.
Pour établir une chronologie plus claire, vous pourriez omettre certains événements sans importance.
Unten links im Clip auf der Zeitleiste wird ein kleines Feld angezeigt.
Une petite boîte apparaîtra en bas à gauche du clip sur la timeline.
Und ziehen Sie dann das Video zur Bearbeitung in die Zeitleiste.
Puis faites glisser la vidéo sur la timeline pour l'éditer.
Sie können die Farben für die einzelnen Ebenen in der Zeitleiste anzeigen.
Vous pouvez afficher les couleurs représentant chacun des calques dans le scénario.
Die Zeitleiste der Ereignisse umfasst eine entscheidende Periode in der Geschichte des Landes.
La chronologie des événements couvre une période cruciale de l'histoire du pays.
Es war überraschend zu sehen, dass wichtige Daten in der historischen Zeitleiste fehlten.
Il était surprenant de voir des dates importantes absentes de la chronologie historique.
Die Lehrerin hat an der Tafel eine Zeitleiste mit den wichtigen Kriegsdaten gezeigt.
La professeure a projeté une chronologie au tableau, avec les dates importantes de la guerre.
Für den Nachdruck möchte der Verlag zusätzliche Seiten mit einer ausführlichen Zeitleiste aufnehmen.
Pour la réimpression, l'éditeur souhaite inclure des pages supplémentaires avec une chronologie détaillée.
Die Zeitleiste erstreckt sich über das letzte Jahrhundert und zeigt historische Veränderungen.
La chronologie couvre le siècle dernier, montrant les changements historiques.
Er umriss die Zeitleiste mit seinen Anmerkungen, um die Geschichte klar darzustellen.
Il a quadrillé la chronologie avec ses annotations, rendant l'histoire claire.
Eine interaktive Zeitleiste ermöglicht es den Nutzern, jeden Zeitabschnitt deutlich zu erkunden.
Une chronologie interactive permet aux utilisateurs d'explorer distinctement chaque segment temporel.
Eine historische Zeitleiste von Nuklearunfällen umfasst mehrere bemerkenswerte Fälle von Kernschmelzen.
Une chronologie historique des accidents nucléaires comprend plusieurs cas notables de fusion du cœur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Zeitleiste in het Duits
Resultaten: 1324. Exact: 1324. Verstreken tijd: 23 ms.
