Vertaling van "Zusatzmodule" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tausende Zusatzmodule und Themes sind kostenlos verfügbar.
Enthält fortgeschrittene Funktionen und die Möglichkeit der Erweiterung durch Zusatzmodule.
Alle neuen Zusatzmodule lassen sich wie gewohnt frei kombinieren und jederzeit nachrüsten.
Comme toujours, tous les nouveaux modules complémentaires peuvent être combinés librement et installés ultérieurement à tout moment.
Es können bis zu 3 Zusatzmodule mit einem Sensormodul kombiniert werden.
Weitere Zusatzmodule sind in Planung und werden in Kürze hier verfügbar sein.
KUKA bietet Zusatzmodule für alle Traglastklassen, für Vollautomation und Mensch-Roboter-Kollaboration.
KUKA propose des modules additionnels pour toutes les catégories de charge, pour une automatisation complète et une collaboration homme-robot.
Dateiverwaltung mit grafischer Vorschau und direktem Programmaufruf der Zusatzmodule
Gestion des fichiers avec aperçu graphique et appel direct des programmes des modules supplémentaires
Zusatzmodule für eine direkte Kontaktierung zum Montagerahmen
Modules supplémentaires pour un contact direct avec le cadre de montage
Für alle Systeme bieten wir verschiedene Zusatzmodule an, die sich an Ihrer Applikation orientieren und sich nahtlos in Ihre Prozessumgebung integrieren lassen.
Pour tous les systèmes, nous proposons différents modules complémentaires, adaptés à vos applications et pouvant parfaitement être intégrés dans votre process.
Sie müssen gegebenenfalls auch Zusatzmodule gemäss Ziffer b) absolvieren.
Ils doivent, selon les cas, également accomplir des modules complémentaires selon le chiffre b).
Funktelefon nach irgendeinem der vorangegangenen Ansprüche, bei dem eines der Zusatzmodule mit dem anderen Zusatzmodul abnehmbar gekoppelt ist.
Radiotéléphone selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'un des modules supplémentaires peut être couplé de manière détachable à l'autre module supplémentaire.
Eine kostensparende integrierte Schnellkupplung verbindet sowohl Zusatzmodule mit dem Filtergehäuse als auch externe Komponenten wie Rohre und Schläuche mit dem Filterkopf.
Un raccordement intégré rapide et économique relie des modules complémentaires au corps de filtre ainsi que des composants externes comme des tuyaux et des flexibles à la tête du filtre.
Für die Anerkennung der berufspädagogischen Zusatzmodule wird ein gegenüber der Anerkennung von Bildungsgängen vereinfachtes Anerkennungsverfahren durchgeführt.
La procédure de reconnaissance des modules complémentaires de pédagogie professionnelle est simplifiée par rapport à la reconnaissance des filières de formation.
