Examples with "abgestanden wird" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Dachboden ist jetzt gut durchlüftet, deshalb riecht er nicht mehr so abgestanden wie früher.
Le grenier est maintenant aéré, donc il ne sent plus le renfermé comme avant.
Ich bemerkte, dass Brot oft zerbröckelte, wenn es abgestanden war.
J'ai remarqué que le pain s'effritait souvent lorsqu'il était rassis.
Im sonnenlosen Keller blieb die Luft feucht und roch leicht abgestanden.
Dans la cave sans soleil, l'air restait humide et sentait légèrement le renfermé.
Seine Witze sind abgestanden und bringen auf der Party niemanden mehr zum Lachen.
Ses blagues sont devenues éculées et ne font plus rire personne à la fête.
Nach Jahren derselben Routine fühlte sich meine Begeisterung abgestanden und uninspiriert an.
Après des années de la même routine, mon enthousiasme semblait émoussé et sans inspiration.
Nach einer Stunde in der Sonne war der Orangensaft völlig abgestanden.
Après une heure au soleil, le jus d'orange était complètement éventé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.