We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die digitalen E/A-Daten werden neben der hexadezimalen und binären Darstellung auch als ASCII-Zeichen dargestellt.
Les données sont représentées au format hexadécimal, binaire ou ASCII.
Ferner werden die Daten, insbesondere die Diagnosefunktion neben der hexadezimalen und binären Darstellung auch als ASCII-Zeichen dargestellt.
En outre, les données et en particulier le diagnostic sont affichées au format hexadécimal, binaire et désormais également en ASCII.
Am linken Rand ist der Abstand zum Blockbeginn zu sehen, in der Mitte die Daten als HEX-Werte und rechts dasselbe als ASCII-Zeichen.
Sur la gauche est affichée la position (offset) de début du bloc, au milieu les données sous forme hexadécimale et à droite les mêmes données sous forme de symboles ASCII.
Die Interpretation des FNC1-Zeichens kann abhängig von den Einstellungen des Barcodescanners variieren, obwohl es oft als ASCII-Zeichen 29 ausgegeben wird.
L'interprétation des caractères FNC1 varie en fonction du lecteur de codes barres utilisé, mais est normalement décodé comme le caractère ASCII 29.
Was ihr für den restlichen Teil der URL beachten solltet: Verwendet UTF-8 für den Pfad und die Abfragezeichenfolge der URL, wenn diese andere als ASCII-Zeichen enthält.
Pour le reste de l'URL, n'oubliez pas d'utiliser le codage UTF-8 pour le chemin d'accès et la chaîne de requête dans l'URL lorsque vous utilisez des caractères non-ASCII.
Das Kodierungsschema für IDNs nutzt Punycode, eine mit ASCII kompatible Kodierung (ACE), die Zeichen der lokalen Sprache so als ASCII-Zeichen kodiert, dass das DNS eine Anforderung eines Adresseneintrags exakt beantworten kann.
Le schéma de codage pour les IDN utilise le Punycode, un ACE (codage compatible ASCII) qui code les caractères de langue locale en caractères ASCII de sorte que le DNS puisse répondre de façon adéquate à une requête d'enregistrement d'adresse.
Dieses Update behebt das Problem, dass die Xperia Link-Anwendung ein Xperia-Handy nicht mit einem VAIO-PC verbinden kann, wenn die SSID (der Netzwerkname) andere als ASCII-Zeichen enthält.
Cette mise à jour résout le problème selon lequel l'application Xperia Link ne parvenait pas à connecter un téléphone Xperia à un ordinateur VAIO lorsque le SSID (nom du réseau) sans fil contenait des caractères non ASCII.
Diese Option ermöglicht die Anzeige von in reinem ascii kodierten Handbuchseiten als ascii-Zeichen auf dem latin1-Gerät.
Cette option permet aux pages de manuel en ascii pur d'être affichées en ascii sur des périphériques latin1.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
