We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en open source
Sie haben nicht nur die Binärdatei als Open Source veröffentlicht, sondern auch den Quellcode, aus dem sie erzeugt wurde.
Ils ont publié le binaire en open source, mais aussi le code qui a servi à le générer.
Einer nach dem anderen begann, Informationen oder Treiber, manche sogar als Open Source, für ihre Produkte anzubieten, seien es Grafik- oder Soundkarten, oder auch 3D Beschleuniger.
L'un après l'autre, ils ont commencé à fournir des pilotes, soit sous forme de binaires soit même en open source, pour leur produits: adaptateurs graphique, cartes accélératrices 3d et cartes son.
Die Software für das neue, zuverlässigere Internet ist als Open Source erhältlich.
Le logiciel correspondant est disponible en Open Source.
Falls dem so ist, dann sollten Sie den Code als Open Source veröffentlichen.
Si c'est le cas, alors vous devriez passer le code en Open Source.
Burda hat es entwickelt und auch als Open Source zur Verfügung gestellt und damit andere große und kleine Verlage eingeladen, sie zu nutzen und eigene Verbesserungen einzubringen.
Burda a non seulement conçu la solution, mais l'a également proposée en Open Source et a invité d'autres maisons d'édition, grandes et petites, à l'utiliser et à contribuer à son amélioration.
Wie kann das sein, wenn AT&T seine Quellen nie als Open Source veröffentlicht hat?
Comment cela a-t-il pu se produire alors qu'AT&T n'a jamais fourni son code en Open Source?
Riak KV ist als Open Source verfügbar und eine NoSQL-Datenbank mit integrierter Hochverfügbarkeit, Fehlertoleranz und Skalierbarkeit.
Riak KV est disponible en open source et est une base de données NoSQL avec une haute disponibilité intégrée, une tolérance aux pannes et une évolutivité.
IBM, Sie werden es kennen, HP, Sun - einige von diesen sind mit die ärgsten Konkurrenten in der Welt der Informationstechnik, geben ihre Software als Open Source frei, stellen der Allgemeinheit ein Portfolio von Patenten zur Verfügung.
IBM, comme vous savez, HP, Sun - certains d'entre elles étant les plus féroces compétiteurs dans le monde IT sont en train de passer en open source leur software, fournissent des portefeuilles de brevets pour le bien commun.
Aktivieren Viacam ist die nächste Version von Facial Mouse jetzt als Open Source freigegeben.
Activer VIACAM est la prochaine version de la souris sur le visage maintenant publié en open source.
Die Software ist modular in C geschrieben (mit WinAVR) und als Open Source verfügbar.
Le logiciel est modulaire, écrit en C (compilateur gcc = WinAVR) et est disponible en open source.
Dropbox hat Hackpad im Jahr 2014 übernommen und der Code ist seit April 2015 als Open Source öffentlich zugänglich.
Dropbox a fait l'acquisition de Hackpad en 2014, et le code a été publié en Open Source en avril 2015.
Wir sind stolz auf die mit Alfresco geleistete Arbeit zur Bereitstellung dieses Frameworks als Open Source.
Nous sommes fiers d'avoir travaillé avec Alfresco pour rendre ce cadre disponible en open source.
Die Macher von Thing haben die Entwicklung der FireBee jedoch schon recht früh unterstützt und nicht nur der Freigabe, sondern auch der Veröffentlichung als Open Source zugestimmt!
Toutefois, les auteurs de Thing ont soutenu très tôt le développement du FireBee et ne se sont pas contentés de donner leur accord pour un fichier binaire libre, mais ont aussi permis de publier Thing en Open Source.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
