Vertaling van "als Version" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auch als Version für die Wanne verfügbar.
Falls einer von beiden älter als Version 1.5 ist, wird es komplizierter: Das System wird Änderungen nicht automatisch mitverfolgen, so dass Sie schmerzhafte manuelle Methoden anwenden müssen, um ähnliche Resultate zu erzielen.
Si l'un ou l'autre sont en version plus ancienne, les choses sont plus compliquées : le système ne gére pas les changements de façon automatique et vous devrez utiliser des méthodes manuelles pénibles pour obtenir des résultats similaires.
Inzwischen ist sie als Version 1.0.0.0 mit verbesserten Funktionen erhältlich.
Maintenant, il est arrivé à la version 1.0.0 avec des fonctionnalités améliorées.
Einige Installationen früher als Version 11.0.07 sind standardmäßig mit niedriger Auflösung.
Certaines installations antérieures à la version 11.0.07 sont à basse résolution par défaut.
Installateur verzeichnet Software als Version 10.2.6.
Wählen Sie dabei SQL Server Compact als Version aus, und machen Sie genaue Angaben zum Nachvollziehen der Schritte, damit wir das Problem identifizieren können.
Veillez à sélectionner SQL Server Compact comme version et fournissez les étapes détaillées permettant de reproduire le bogue pour nous aider à identifier le problème.
Dieses Produkt wird als Version für 20 oder 30 Personen angeboten und besitzt einen Rahmen aus Aluminium mit Ecken aus hellgrauem Kunststoff, um scharfe Kanten zu vermeiden.
Ce produit est proposé en version 20 ou 30 personnes et dispose d'un cadre en aluminium avec des coins en plastique gris clair afin d'éviter les angles trop abrupts.
Das Gerät ist als Version mit zwei digitalen Ausgängen lieferbar.
Disponible en version avec deux sorties numériques ou avec une sortie numérique et une sortie analogique.
Das Standmodell gibt es als Version auf Bodenplatten, wenn das Display nicht versetzt werden muss, oder auf Rollen, wenn Ihr Display beispielsweise von Raum zu Raum bewegt werden muss.
Le modèle support sur pied existe en version sur patins si l'écran n'est pas amené à être déplacé, ou sur roulettes si votre écran doit être déplacé d'une salle à une autre par exemple.
Er verfügt über ein strapazierfähiges, doppeltes Laufflächenprofil und ist als Version mit oder ohne Pannenschutz und sowohl als Falteifen als auch mit Stahl-Reifenwulst erhältlich.
Avec une bande de roulement durable à double composé, il est disponible avec ou sans protection anticrevaison, en version souple ou avec une tringle en acier.
Dieses Problem betrifft keine Geräte, auf denen ältere iOS-Versionen als Version 3.2 ausgeführt werden.
Ce problème n'affecte pas les appareils exécutant les versions d'iOS antérieures à la version 3.2.
Alle neuen Dokumente, die Sie mit Soda PDF 10 speichern, werden automatisch als Version 2.0 gespeichert.
Tout nouveau document que vous sauvegardez avec Soda PDF 10 sera automatiquement enregistré en version 2.0.
Die 16-bit Version für Windows 3.1 wurde ebenfalls angepasst, um diverse Fehler und die Sicherheitslücke zu korrigieren, und ist nun als Version 6.57 verfügbar.
La version 16 bits pour Windows 3.1 a été mise à jour aussi. Elle est maintenant disponible comme version 6.57.
