Vertaling van "also ja" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ja, das haben wir ewig nicht gemacht, also ja.
On n'a pas fait ça, depuis un moment alors oui.
Der Bösewicht wurde entführt, also ja.
Ich arbeite Teilzeit als Koch in einer Bar, also ja.
Je travaille à mi-temps comme chef dans un bar, donc oui.
Es gibt keine Anzeichen einer frischen Remodellierung, also ja.
Il n'y a pas de preuve de cicatrisation récente, donc oui.
Ich hatte 'nen Albtraum, dass es passiert ist, also ja.
J'en ai fait des cauchemars, donc oui, c'est arrivé.
Das war ein Tiefpunkt in meinem Leben, also ja.
C'était la pire période de ma vie, donc oui.
Einer der Kommissare ist ein enger Freund, also ja.
L'un des policiers est un ami proche, donc oui.
Sie war dreimal in der Achten, also ja.
Elle a triplé sa quatrième, donc oui.
Ihr habt meinen Jungen entührt, also ja.
Vous avez enlevé mon fils, alors oui.
Ich bin in einer Geiselnahme, also ja.
Je suis prise en otage, alors oui.
Sobald das Nachbeben auftritt, werden wir sowieso tot sein, also ja.
Je serai morte après la prochaine secousse de toute façon, alors oui.
Im Grunde ist es mit Seife bedeckt, also ja.
C'est couvert de savon, donc oui.
Ich bin gerade erst hergekommen, also ja.
Je viens d'arriver, alors oui.