Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
alt
NEW
vieux
âgé
ancien
alto
rassis
vioque
alt
âge m
vieillesse f
ancienneté f
moins jeunes vieillit
Dieser Computer ist so alt, dass er inzwischen überhaupt nichts mehr bringt.
Cet ordinateur est tellement vieux qu'il ne sert plus à rien maintenant.
Mein Großvater wird langsam alt; er ist viel schneller erschöpft als früher.
Mon grand-père commence à se faire vieux, il se fatigue plus vite qu'avant.
Das Projekt ist ein Jahr alt und liefert endlich interessante Ergebnisse.
Le projet, âgé d'un an, commence enfin à produire des résultats intéressants.
Das Foto ist in dunklen Tönen gedruckt und wirkt dadurch alt und geheimnisvoll.
La photo est imprimée de couleur sombre, donnant un aspect ancien et mystérieux.
Die Küchenfliesen sind schon alt, lassen sich aber immer noch gut reinigen.
Le carrelage de la cuisine est ancien, mais il reste facile à nettoyer.
Der Umschlag ist alt, aber seine Gummierung haftet noch ganz ordentlich.
Cette enveloppe est ancienne, mais sa gomme adhère encore assez bien.
Der Golfschläger meines Großvaters ist alt, aber immer noch sehr effektiv.
La canne de golf de mon grand-père est ancienne mais encore très efficace.
Wir verlieren manchmal die Verbindung, weil unser Router schon sehr alt ist.
Nous perdons parfois la connexion, car notre box est très ancienne.
Der Holzboden auf dem Dachboden ist sehr alt, aber immer noch stabil.
Le plancher en bois du grenier est très vieux, mais il reste encore solide.
Der Wagen ist alt, aber alle elektrischen Fensterheber funktionieren noch einwandfrei.
La voiture est vieille mais chaque vitre électrique marche encore parfaitement.
In diesem Dorf steht ein einzigartiger Baum, mehrere Jahrhunderte alt.
Dans ce village, il existe un arbre un, vieux de plusieurs siècles.
Sein Musikstil ist im Vergleich zu den neuen Künstlern schnell alt geworden.
Son style musical a pris un coup de vieux face aux nouveaux artistes.
Die bordeauxroten Sitze im Theater sind zwar alt, haben aber viel Charme.
Les sièges bordeaux du théâtre sont vieux, mais ils ont beaucoup de charme.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die alt bevatten

... Jahre alt sein v.
avoir ... ans
"Ma sœur a quinze ans et moi j'en ai dix-huit."
! Wie alt bist du? exp.
! tu as quel âge ?
"Salut ! Tu as quel âge ? Moi j'ai quinze ans."
alt genug sein v.
avoir l'âge de
"Elle a l'âge de conduire une voiture."
être en âge
"Il est en âge de conduire depuis ses dix-huit ans."
ein Jahr alt adj.
âgé d'un an
"Mon petit frère âgé d'un an commence à marcher."
vieux d'un an
"Mon chien vieux d'un an est très énergique."
alt genug adj.
assez vieux
"Il est assez vieux pour conduire une voiture."
en âge de
"Elle est en âge de conduire maintenant."
Jung und Alt nm.
jeunes et vieux
"La fête du village rassemble jeunes et vieux autour de la musique."
! für Jung und Alt adv.
! pour petits et grands
"Ce spectacle divertit pour petits et grands dans la salle."
! alt werden v.
! se faire vieux
"Mon grand-père commence à se faire vieux mais reste très actif."
sehr alt adj.
très vieux
"Mon grand-père est très vieux, il a quatre-vingt-dix ans."
très ancien
"Mon très ancien voisin a plus de quatre-vingt-dix ans."
zu alt adj.
trop âgé
"Il est trop âgé pour jouer au football professionnel."
alt aussehen lassen v.
faire vieux
"Cette coiffure te fait vieux, tu devrais changer de style."
Alt und Jung nm.
grands et petits
"Cette fête amuse grands et petits."
... Jahre alt adj.
vieux de
"Cette maison est vieille de deux cents ans."
zu alt sein v.
avoir passé l'âge
"Il a passé l'âge de jouer aux jeux vidéos toute la nuit."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor alt in het Duits

Publiciteit

Suggesties

für Jung und Alt 768
sehr alt 713
Jahre alt +10k
zu alt 2183
Jung und Alt 1524
alt genug 1338
Monate alt 973
alt werden 883

Resultaten: 11953. Exact: 11953. Verstreken tijd: 94 ms.