Vertaling van "am Caltech" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Außerdem war sie die einzige Frau in ihrer Abschlussklasse am Caltech,
En plus, elle était la seule femme dans sa promo à Caltech,
Server mit frei zugänglichen Daten und Software, die im Zusammenhang mit Forschung am Caltech entstanden sind.
Serveur avec des données et du logiciel librement accessible, issu au cours de projets de recherche à Caltech.
1989 wurde er Professor für Chemie am Caltech.
En 2010, il est professeur émérite de chimie au Caltech.
Als sie Kinder waren, besaßen sie eine große Vorstellungskraft und waren sehr abenteuerlustig, als sie am Caltech Chemikalien mischten um herauszufinden, welche besser explodieren.
Quand ils étaient enfants, ils étaient du genre très imaginatifs, très aventureux, lorsqu'ils étaient au Caltech et essayaient de mélanger des produits chimiques pour voir lequel explosait le plus fort.
Und zu deiner Information, der Sommer-Kongress zur algebraischen Topologie am Caltech, das ist der Ball der Nerds.
Et pour ton information, la conférence d'été sur la topologie algébrique à Caltech est un bal de geeks.
Er wird über all die spannenden Forschungsprojekte sprechen, die am Caltech stattfinden.
qui parlera de la recherche à Caltech.
Als ich dann Undergraduate-Studierenden am Caltech unterrichtete, dachte ich mir Spiele für die Studierenden aus, weil sie so lernen, die gelernten Prinzipien in einem ganz anderen Kontext anzuwenden.
Ainsi, quand j'ai enseigné aux étudiants de Licence [undergraduate] à Caltech, j'ai inventé des jeux où ils pouvaient appliquer les principes qu'ils avaient appris dans un contexte complètement différent.
Er war Gastprofessor am Caltech (1983/83) und an der University of Chicago (1988/89).
Il est professeur invité au Caltech (en 1983/84) et à l'université de Chicago (en 1988/89).
Als ich dann versuchte, eine neue interdisziplinäres Biologie-Abteilung am Caltech zu gründen, wehrten sich die Biologen, also musste ich stattdessen an die Universität Washington gehen und mit Bill Gates Hilfe eine neue Abteilung aufbauen.
Ensuite, quand j'ai essayé de démarrer un nouveau département de biologie interdisciplinaire à Caltech, les biologistes ont refusé; j'ai donc dû partir pour le fonder à l'Université de Washington, avec l'aide de Bill Gates.
