Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
am Erasmus-Programm
Vertaling van "am Erasmus-Programm" in Frans
Die Möglichkeit, am Erasmus-Programm teilzunehmen.
La possibilité de participer au programme Erasmus.
Kann die Teilnahme am Erasmus-Programm auch ein Kriterium sein?
La participation au programme Erasmus ne pourrait-elle pas être un des critères?
Darüber hinaus haben nahezu vier Millionen Studenten bereits am Erasmus-Programm teilgenommen.
En outre, près de quatre millions d'étudiants ont déjà bénéficié du programme Erasmus.
Die Ministerin besucht dabei auch das Technische Gymnasium „Lycée Gustave Eiffel", wo sie sich mit im Rahmen ihres Studiums oder ihrer Berufsbildung am Erasmus-Programm teilnehmenden Jugendlichen austauscht.
La ministre s'est rendue également au lycée Gustave Eiffel pour un échange avec des bénéficiaires du programme Erasmus, que ce soit dans le cadre de leurs études universitaires ou de leur formation professionnelle.
In diesem Zusammenhang ist es interessant, festzustellen, dass alle in den Ranglisten von Shanghai aufgeführten europäischen Universitäten auch am Erasmus-Programm teilnehmen.
À cet égard, il est intéressant de noter que toutes les universités de l'UE figurant dans le classement de Shanghai participent à Erasmus.
Betrifft: Teilnahme von Universitäten aus Nordzypern am Bologna-Prozess und am Erasmus-Programm
Objet: Participation des universités de Chypre Nord au processus de Bologne et à Erasmus
der soziale Hintergrund der am Erasmus-Programm teilnehmenden Studenten,
du milieu social des étudiants qui participent au programme ERASMUS,
Dieses Jahr sollen 30 Länder, 1800 Hochschulen und 120000 Studierende am Erasmus-Programm teilnehmen
30 pays, 1800 universités et 120000 étudiants participeront au programme Erasmus cette année
Wer kennt nicht jemanden - Tochter, Cousin oder Nichte - der am Erasmus-Programm teilgenommen hat?
Qui n'a pas une fille, un cousin ou une nièce qui a participé au programme Erasmus?
Erstere verleiht das Recht zur Teilnahme am Erasmus-Programm und wird nur an Hochschulen vergeben, die sich zur Wahrung der Grundsätze des Erasmus-Programms und zur Erfüllung einer Reihe von Qualitätsmaßstäben und -anforderungen verpflichten.
La première, qui confère le droit de participer au programme Erasmus, n'est attribuée qu'aux établissements d'enseignement supérieur qui s'engagent à respecter les principes fondamentaux d'Erasmus, ainsi qu'un ensemble de conditions et d'exigences en matière de qualité.
Es gibt daher Bedenken, dass der potenzielle Verlust solcher Beihilfen die Bemühungen der schottischen Kollegien zur Ausweitung und Intensivierung ihrer Beteiligung sowohl am Erasmus-Programm als auch am Bologna-Prozess unterwandern könnte.
On craint dès lors que la disparition de ces lignes de subventions ne réduise à néant les efforts déployés par les colleges écossais pour accroître et élargir leur participation au programme Erasmus et au processus de Bologne.
Der Bericht fordert auch mehr finanzielle Mittel für die Zivilgesellschaft im autoritären Weißrussland und günstigere Visa für Studenten und deren Teilnahme am Erasmus-Programm.
A propos du Belarus, notre rapport soutient un soutien financier accru à la société civile et l'attribution de visas moins chers pour ses étudiants qui souhaitent participer au programme Erasmus.
Nach Meinung der Europäischen Kommission sollte die Teilnahme am Erasmus-Programm sowohl für die Studierenden als auch die Lehrkräfte die Regel und nicht die Ausnahme sein.
La Commission européenne est d'avis que la participation au programme Erasmus devrait être la règle et non l'exception, tant pour les étudiants que pour les enseignants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor am Erasmus-Programm in het Duits
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 26 ms.
