Es gibt viele andere Programme, die sie verwenden können.
Viele andere Programme greifen auf yum zurück, um ihre Arbeit zu erledigen.
Und viele andere Programme strukturieren auch ihre Wahlen auf diese Weise.
Et beaucoup d'autres programmes structurent également leurs choix de cette façon.
Die ascii-Ausgabe ist im wesentlichen als Eingabe für andere Programme gedacht.
La sortie ascii est pensée comme entrée pour des autres programmes.
Unsere Experten können auch viele andere Programme installieren.
Nos experts peuvent également installer de nombreux autres programmes.
Es gibt keine Notwendigkeit für andere Programme oder mühsame manuelle Übertragungen.
Il n'y a pas besoin d'autres programmes ou de transferts manuels fastidieux.
Allerdings können viele andere Programme von Hand geschriebenen Text intelligent analysieren.
Cela dit, de nombreux autres programmes peuvent analyser intelligemment des textes écrits à la main.
Alle Etikettensoftware verfügt über Funktionen, die andere Programme nicht bieten.
Tous les logiciels d'étiquettes ont des fonctionnalités que les autres programmes ne possèdent pas.
Vor allem, wenn so viele andere Programme gibt es auch nicht.
D'autant que beaucoup d'autres programmes avez-vous échoué.
Gerätetreiber von Fremdanbietern, Anwendungen oder andere Programme können eine erfolgreiche Installation verhindern.
Les pilotes de périphériques, utilitaires ou autres programmes de constructeurs tiers peuvent empêcher le bon déroulement de l'installation.
Es gibt auch andere Programme, die im Laufe der Arbeit nützlich sein können.
Il y a aussi des autres programmes, qui seront utiles en train du travail.
Windows und verschiedene andere Programme erstellen temporäre Dateien, um aktuelle Vorgänge in den Cache zu verschieben.
Windows et d'autres programmes créent des fichiers temporaires pour mettre en cache leurs opérations en cours.
Excel sendet eine Benachrichtigung an andere Programme, wenn Daten in einem Zellbereich verändert wurden.
Excel envoie une notification aux autres programmes lorsque les données d'une plage de cellules ont changé.
