Der Neuling beging mehrere Fouls und frustrierte damit sowohl den Trainer als auch die Fans.
Le débutant a commis plusieurs fautes, frustrant à la fois l'entraîneur et les fans.
Nora beging den Fehler, Geld in ihre eigenen Filme zu stecken.
Nora a commis l'erreur de dilapider cet argent dans ses films.
Meine Tochter beging im November Selbstmord, nachdem etwas passiert war.
Ma fille s'est suicidée en novembre après un événement.
Und die arme Frau beging einige Tage später Selbstmord.
Et la pauvre femme s'est suicidee quelques jours plus tard.
Sa-ra ist in dieser Lage, weil ich ein Verbrechen beging.
Sa-ra est comme ça parce que j'ai commis un crime.
Sie schieben mir den Mord unter, den ich beging.
Me piéger encore pour le meurtre que j'ai commis.
Sicher kann man wissen, wer eine Tat beging, und es glauben.
On peut sûrement savoir qui a commis un crime et le croire.
Aber er beging ein Verbrechen, also sollte er verfolgt werden.
Mais s'il a commis un crime, il doit être puni.
Er beging einen Fauxpas, indem er sie während der Rede unterbrach.
Il a commis un impair en l'interrompant pendant le discours.
Nach der Trennung beging er ein Verbrechen aus Leidenschaft, das seine Freunde erschütterte.
Après la rupture, il a commis un crime passionnel qui a choqué ses amis.
Er beging die Morde und sie war nirgendwo zu sehen.
Il a commis ces meurtres, et elle n'était pas à proximité.
Sie beging einen schwerwiegenden Fehler, der das Unternehmen ein Vermögen kostete.
Elle a commis une erreur colossale qui a coûté une fortune à l'entreprise.
Er beging das Verbrechen ungestraft, in dem Glauben, nie gefasst zu werden.
Il a commis le crime sans être inquiété, pensant qu'il ne serait jamais pris.