Die Partitur beginnt mit einem langen d, notiert als halbe Note.
La partition commence par un long ré, représenté par une blanche.
Das Stück beginnt mit einem schlichten A, danach wird die Melodie komplexer.
Le morceau commence par un simple la, puis la mélodie devient plus complexe.
Jedes große Abenteuer beginnt mit einem Pionier, der den ersten Schritt wagt.
Chaque grande aventure commence avec un précurseur qui fait ce premier pas.
Jedes erfolgreiche Projekt beginnt mit einem soliden Kern einer Idee.
Die Ausgabe der Stimmzettel beginnt mit der offiziellen Öffnung des Wahllokals.
La délivrance des bulletins de vote commence à l'ouverture officielle du bureau électoral.
Mein idealer Urlaubstag beginnt mit einem ausgiebigen Frühstück auf der Terrasse.
Mon jour de vacances idéal commence par un long petit déjeuner en terrasse.
Jedes Tennismatch beginnt mit dem Münzwurf, um zu entscheiden, wer aufschlägt.
Chaque partie de tennis commence par un tirage au sort pour décider du service.
Dieser Krimi beginnt mit einem rätselhaften Autounfall auf einer einsamen Landstraße.
Ce policier commence par un mystérieux accident de voiture sur une route déserte.
Jede Episode beginnt mit einer eingängigen Melodie, die im Kopf bleibt.
Chaque épisode commence par un générique accrocheur qui reste dans la tête.
Heilung beginnt mit Mitgefühl für die verlorene Seele in jedem von uns.
La guérison commence par la compassion pour l'âme en peine en chacun de nous.
Jede Geschichte beginnt mit einem einfachen Satz, der die Szene setzt.
Chaque histoire commence par une phrase simple qui plante le décor.
Dieser Tanz beginnt mit einer kurzen Folge sehr langsamer Bewegungen.
Cette danse commence par une courte séquence de mouvements très lents.
Die Handlung beginnt mit einem jungen Helden, der sein Schicksal entdeckt.
Le fil narratif commence par un jeune héros découvrant son destin.
