Vertaling van "bei Pro" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Jobassistenz bei Pro Mente ist vorrangig auf berufliche Ausbildung und Rehabilitation von Menschen mit psychischen Gesundheitsproblemen und/oder intellektuellen Behinderungen ausgerichtet.
L'assistance à l'emploi chez Pro Mente se concentre sur la formation et la réhabilitation à l'emploi de personnes malades mentales et ou handicapées mentales.
Die Fahrräder müssen bei Pro Velo abgeholt und dorthin zurückgebracht werden; Staffelpreise bei mehreren Miettagen.
Les vélos sont à retirer et ramener chez Pro Velo, tarif dégressif pour plusieurs jours de location.
Bei pro ressource ist er als Consultant für die Betreuung von Kundenprojekten verantwortlich.
En tant que Consultant auprès de pro ressource, il est responsable de projets de clients.
Als Senior Consultant bei pro ressource betreut er Kunden in verschiedenen Sektoren, für welche er optimale Finanzierungs- und Zinsabsicherungsstrukturen erarbeitet und implementiert.
En tant que Consultant Senior auprès de pro ressource, il s'occupe du conseil de clients dans différents secteurs, pour lesquels il recherche activement la solution de financements optimale et la meilleure couverture des risques de taux possible.
In den 1990er-Jahren war sie Verantwortliche der Abteilung Tanz bei Pro Helvetia.
Dans les années 1990, elle était responsable du domaine de la danse à Pro Helvetia.
Ab März 2014 leitet sie die Theaterförderung bei Pro Helvetia.
À partir de mars 2014 elle dirige la promotion du théâtre à Pro Helvetia.
Weil wir bei Pro Carton mit jungen Menschen auf breiterer Basis kommunizieren möchten, haben wir ein Ausbildungsprogramm für Schulen entwickelt, das TICIT heißt (ausgesprochen „Tick-it"), in dem der Kreislauf von Bäumen zu Faltschachteln und Faltschachteln zu Bäumen erläutert wird.
Chez Pro Carton, nous cherchons à communiquer plus largement avec les jeunes et nous lançons un programme éducatif intitulé TICIT (se prononce 'tik-it') qui explique le cercle vertueux de la transformation des arbres en étuis, et des étuis en arbres.
Das was mich allerdings jetzt etwas ärgert ist, dass ich 199 € bei Pro Idee gezahlt habe.
La seule chose qui m'ennuie, c'est que je les ai payées 199 € chez Pro Idee.
Die Award-Broschüre mit allen Informationen und Case Studies können sie HIER als PDF auf English bestellen oder als gedruckte Exemplare bei Pro Carton.
Vous pouvez télécharger sous format PDF la brochure des prix contenant toutes les informations et les études de cas ICI en anglais ou en commander des versions imprimées auprès de Pro Carton.
Wir bei Pro Dive International sind natürlich nicht von den Auswirkungen dieser Krise ausgeschlossen, das Unternehmen, unsere Mitarbeiter, die dieses Unternehmen zum Laufen bringen, und ihre Familien sind von dieser Situation extrem betroffen.
Bien entendu, chez Pro Dive International, nous ne sommes pas exclus des effets de cette crise, l'entreprise, nos employés, qui font fonctionner cette entreprise, et leurs familles sont extrêmement touchés par cette situation.
Das Manuskript muss innerhalb von 5 Jahren bei Pro Helvetia eingereicht werden.
Le manuscrit doit être déposé auprès de Pro Helvetia dans un délai de cinq ans.
Sie setzte sich durch und fand Hilfe bei Pro Familia.
Elle s'est affirmée et a trouvé de l'aide chez Pro Familia.
Publikationen Links Die Herausgabe von Sondermarken hat bei Pro Aero eine lange Tradition.
Publications Links L'édition de timbres spéciaux constitue une longue tradition chez Pro Aéro.
