Vertaling van "beim testen" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Funktion kann beim Testen von Strategien des Geldmanagements hilfreich sein.
La fonction peut être utile lors du test de stratégies de money management.
Entwickler verwenden diese Option beim Testen von Add-Ins.
Les développeurs utilisent ce commutateur lors du test de compléments.
Sie warnten ihn davor, den Stromkreis beim Testen des Geräts zu überlasten.
Ils l'ont averti de ne pas surcharger le circuit lors des tests de l'appareil.
Wir haben Schlupffluss beim Testen der Windkanalmodelle beobachtet.
Nous avons observé un écoulement par glissement lors des tests des modèles en soufflerie.
Er entdeckte einen offenen Stromkreis beim Testen des Radiogeräts.
Il a découvert un circuit ouvert en testant l'appareil radio.
Der Ingenieur rechnet beim Testen dieses noch zu instabilen Prototyps mit technischen Schwierigkeiten.
L'ingénieur pense rencontrer un problème technique en testant ce prototype encore trop instable.
Beim Testen des Systems sollten wir nur spannungslose Drähte verwenden.
Lors des tests du système, nous devons utiliser uniquement des fils hors tension.
Beim Testen der Ergebnisse berechneten wir den Arkussecans, um die Genauigkeit zu bestätigen.
Lors du test des résultats, nous avons calculé la sécante inverse pour confirmer l'exactitude.
Beim Testen identifizierten wir eine Endlosschleife, die sofort behoben werden musste.
Lors des tests, nous avons identifié une boucle infinie qui nécessitait une correction immédiate.
Beim Testen von Stromkreisen kann eine Krokodilklemme viel Zeit sparen.
Lors du test des circuits, une pince crocodile peut faire gagner beaucoup de temps.
Achten Sie beim Testen der Schwingspule auf eine stabile Stromversorgung.
Lors du test de la bobine mobile, assurez-vous que l'alimentation électrique est stable.
Beim Testen keine Schutzfolie oder Etiketten entfernen.
Lors du test, ne retirez aucun film protecteur ni étiquette.
Der Programmierer entdeckte eine Hash-Kollision beim Testen des Verschlüsselungsalgorithmus.
Le programmeur a découvert une collision de hachage lors du test de l'algorithme de cryptage.