Examples with "bevor der Clientcode" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er hatte sich längst entschuldigt, bevor der Streit wirklich ernst wurde.
Il s'était excusé bien avant que la dispute ne devienne vraiment sérieuse.
Er war fest entschlossen, ihn abzuhängen, bevor der Regen begann.
Il était déterminé à filer avant que la pluie ne commence.
Es gelang ihnen, erfolgreich zuzuschlagen, bevor der Alarm losging.
Ils ont réussi à commettre leur méfait avant que l'alarme ne se déclenche.
Wir müssen hier schleunigst weg, bevor der Sturm losbricht.
On doit filer d'ici en vitesse avant que l'orage n'éclate.
Einige andere sind früh losgegangen, noch bevor der Regen richtig eingesetzt hat.
Quelques autres ont choisi de partir tôt, avant que la pluie ne commence vraiment.
Bevor der Sturm kam, habe ich darauf geachtet, früh schlafen zu gehen.
Avant que l'orage n'éclate, j'ai veillé à aller au lit tôt.
Ich bin froh, dass ich gehe, bevor der Konflikt noch weiter eskaliert.
Je me sens heureux de partir avant que le conflit n'empire encore davantage.
Wir beschlossen loszufahren, bevor der Verkehr noch schlimmer wurde.
Nous avons décidé de prendre la route avant que le trafic ne s'aggrave.
Wir müssen unbemerkt verschwinden, bevor der Direktor ankommt, damit uns niemand sieht.
Nous devrons sortir discrètement avant l'arrivée du directeur pour ne pas être remarqués.
Bevor der Streit eskaliert, lass uns aufhören und später rational darüber sprechen.
Avant que la dispute n'escalade, mettons un terme et discutons-en rationnellement plus tard.
Samstags gehe ich einkaufen, bevor der Supermarkt voll wird.
Je fais les courses tous les samedis avant que le magasin ne soit bondé.
Wir waren so umsichtig, früh loszufahren, bevor der Sturm losbrach.
Nous avons eu la sagesse de partir tôt, avant que la tempête n'éclate.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
