Vertaling van "checkbox" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Felder des Typs submit, radio, checkbox, button, image sind keine Eingabefelder.
Le type des champs de saisie n'est pas submit, radio, checkbox, button, image.
Sie können Ihre Wahl auswählen, indem Sie auf den checkbox links von Ihrer Wahl klicken.
Vous pouvez choisir votre choix en cliquant sur le checkbox à gauche de votre choix.
Die Checkbox ist bei Gruppen und Jobs verfügbar.
Les cases à cocher sont disponibles pour tous les groupes et toutes les tâches.
Sie können Spalten, die in den Export eingeschlossen werden sollen, über die unten stehende Checkbox hinzufügen oder entfernen.
Vous pouvez ajouter ou supprimer les colonnes à inclure dans l'exportation en utilisant les cases à cocher ci-dessous.
Andere Bestandteile, das den Benutzern erlaubt, von den mehrfachen Vorwähleren zu wählen, sind checkboxes (checkbox Gruppen besonders), Wahlen und Menüs.
D'autres composants qui permet aux utilisateurs de choisir des choix multiples sont des checkboxes (groupes de checkbox en particulier), des choix, et des menus.
"input", "checkbox" (für boolean/ numerische Spalten), "automatic", "popup" (nur für boolean Spalten)
"input", "checkbox" (pour les colonnes booléennes / numériques), "automatic", "popup" (seulement pour les colonnes booléennes)
Als Systemsteuerungs-Element installierentooltip for checkbox
Installer comme élément du Panneau de configurationtooltip for checkbox
Automatische Wiederherstellung von Startmenü-Einträgen aktivierentooltip for checkbox
Autoriser la régénération automatique des entrées du menu Démarrertooltip for checkbox
Hierdurch werden die KDE-Systemeinstellungen als Element in die Windows-Systemsteuerung installiert. Achtung: Dazu muss die Windows-Systemregistrierung angepasst werden. checkbox caption in System Integration options
Cette option installera les « Paramètres système » de KDE comme un élément à part entière dans le Panneau de configuration de Windows. Attention : cette option modifie légèrement votre base de registre Windows. checkbox caption in System Integration options
Auswahl Knopf sichtbarTristate checkbox, default
Liste déroulante Bouton visibleTristate checkbox, default
Die Daten der zwei Apps werden automatisch mit der Checkbox abgeglichen.
Les données des deux applis sont automatiquement synchronisées avec la Checkbox.
Das Erstellen eines Accounts für Ihr Unternehmen sowie die Nutzung der Checkbox und deren Apps sind kostenlos.
La création d'un compte pour votre entreprise et l'utilisation de la Checkbox et de ses applis sont gratuites.
Wenn Sie den Bedingungen Zustimmen, überprüfen Sie bitte die 'ich Stimme zu' checkbox und drücken Sie dann auf 'Registrierung abschicken'.
Si vous êtes en accord avec les termes précisés, nous vous prions de cocher la case 'Je suis d'accord' puis de cliquez sur le bouton 'Terminer l'inscription' ci-dessous.
