Vertaling van "congatec" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch eine solch universell einsetzbare Plug & Play Funktionalität vereinfacht congatec den Einsatz von Embedded Technologie signifikant.
Avec cette fonctionnalité plug & play universellement utilisable, congatec simplifie considérablement l'utilisation de la technologie embarquée.
Ein Schwerpunkt der Wachstumsstrategie von congatec liegt in den durch die digitale Transformation getriebenen Wachstumsmärkten.
La stratégie de croissance de congatec s'appuie sur les marchés en expansion axés sur la transformation digitale.
Zudem bietet congatec auch umfangreiches Zubehör und umfassende technische Services, die Kunden eine Integration der neuen Module in ihre spezifischen Lösungen erleichtern.
De plus, congatec propose également une large gamme d'accessoires et de services techniques pour simplifier l'intégration de nouveaux modules dans des solutions clients spécifiques.
Eine gute Kühlung, wie die patentierten congatec Cooling Pipes mit schneller Wärmeabfuhr, steigert damit die Gesamtperformance deutlich.
Une solution de refroidissement efficace, tels que des « tuyaux de refroidissement » brevetés par congatec avec une dissipation rapide de la chaleur, augmentant de façon significative la performance globale.
2018 hat congatec bereits die Größe und Schlagkraft seines Teams erhöht und für 2019 sind noch größere Investitionen geplant, um das expandierende Wachstum in 2020 und darüber hinaus zu stützen.
En 2018, congatec avait déjà augmenté la force de son équipe et des investissements encore plus importants sont prévus pour 2019 afin de soutenir la croissance en 2020 et au-delà.
Bieten Lösungsanbieter wie congatec zudem Embedded Design- und Fertigungsdienstleistungen an, sind sie auch eine ideale Ausgangsbasis für Full-Custom-Designs mit besonders hohen Stückzahlen.
Quand les fournisseurs de solutions comme congatec proposent également des services de design et de fabrication embarqués, ils sont un point de démarrage idéal pour les projets entièrement personnalisés avec des volumes de production très élevés.
Bestehende Märkte werden durch diesen Trend gestört, die kombinierten Effekte von Marktgewinnen und -verlusten führen für congatec aber zu erweiterten Absatzchancen.
Les marchés existants sont en train d'être disruptés par cette tendance mais au final, les effets combinés des gains et des pertes de marchés ont pour effet d'élargir les possibilités de revenus pour congatec.
Heatspreader- und Kühllösungen für besonders leistungsstarke Module nutzen die patentierten, hocheffizienten flachen Heat-Pipes von congatec, um maximale Performance und höchste Zuverlässigkeit zu erreichen.
Le dissipateur de chaleur et les dispositifs de refroidissement pour les modules de haute puissance utilisent les tuyaux thermiques plats brevetés par congatec, de façon à optimiser les performances et la fiabilité.
Auf Basis des aktuellen Auftragsbestands und großer Designwins erwartet congatec, dass auch 2019 ein weiteres Wachstumsjahr wird.
Pour 2019, congatec prévoit une nouvelle année de croissance, d'après le carnet de commandes actuel et les principaux projets en cours.
Insgesamt erwirtschaftete die congatec AG einen Jahresüberschuss von 1,9 Millionen Euro, was gegenüber dem Vorjahr (0,6 Millionen Euro) ein Plus von 195% ergibt.
Au total, la congatec AG a dégagé un excédent annuel de 1,9 millions d'euros ce qui représente un plus de 195 % par rapport à l'année précédente (0,6 millions d'euros).
Der integrierte congatec Board Controller, ein von der CPU unabhängiger Mikrocon-troller, bietet viele System-Monitoring-Funktionen und stellt u.a. auch einen mehrstufigen Watchdog-Timer zur Verfügung.
Le régulateur de la carte porteuse de congatec, un microcontrôleur indépendant du CPU, propose de nombreuses fonctions de surveillance du système et met également à disposition un temporisateur.
Mit dem persönlichen Design-In-Support von congatec profitieren OEMs zudem von einem sachkundigen Premium-Service, der vom Requirement Engineering bis zur Serienproduktion reicht.
Grâce au support de conception personnel de congatec, les OEM bénéficient aussi d'un service expert de premier plan depuis l'ingénierie des exigences jusqu'à la production en série.
ARM-Services von congatec zeichnen sich durch eine hohe Qualität und persönliche Betreuung für den möglichst einfachen Einsatz von Embedded Computertechnologien aus.
Les services ARM de congatec se caractérisent par une haute qualité et le soin personnel déployé pour simplifier les technologies embarquées.
