Vertaling van "crontab" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Damit diese Methode funktioniert, sollst du crontab auf deinem Server haben.
Pour que cette méthode fonctionne, vous devez avoir crontab sur votre serveur.
Wie bei vixie-cron hat jeder Benutzer seinen eigenen crontab.
Comme vixie-cron, chaque utilisateur dispose de sa propre crontab.
Druckt die crontab für den aktuellen Benutzer.
Die Umgebungsvariable ist erst dann fertig aufgenommen, wenn die crontab gespeichert wurde.
La variable d'environnement n'est pas initialisée tant que la table des tâches n'a pas été enregistrée.
Wenn Sie cron und crontab nicht kennen, fragen Sie Ihren Web-Host.
Si vous ne savez pas ce que qu'est une tâche cron ou un crontab, contactez votre hébergeur.
Dazu führt man als root den Befehl crontab -e aus.
Pour cela, on utilise la commande crontab -e sous le compte root.
Jeder Benutzer hat seinen eigenen crontab und es ist erlaubt eigene Umgebungsvariablen innerhalb des crontabs zu erstellen.
Chaque utilisateur dispose de sa crontab et est autorisé à spécifier les variables d'environnement dans cette crontab.
Daher hat jeder Benutzer sein eigenes crontab, in dem er seine geplanten Befehle eintragen kann.
C'est pourquoi chacun dispose de sa propre crontab, où il peut consigner les commandes à planifier.
Der Root-Benutzer hat sein eigenes crontab, kann aber auch die Datei/etc/crontab benutzen oder zusätzliche crontab-Dateien in das Verzeichnis/etc/cron.d eintragen.
L'utilisateur root dispose de sa crontab personnelle, mais peut également employer le fichier /etc/crontab ou déposer des crontab supplémentaires dans le répertoire /etc/cron.d/.
Alle diese Einzelheiten sind auf der Handbuchseite crontab(5) dokumentiert.
Tous les détails sont documentés dans la page de manuel crontab(5).
Jede wesentliche Zeile eines crontab legt einen zeitlich festgelegten Befehl mit den folgenden sechs (oder sieben) Feldern fest
Chaque ligne significative d'une crontab décrit une commande planifiée grâce aux six (ou sept) champs suivants
Um das Skript jeden Abend um 11 Uhr zu starten, benutzen wir das Kommando "crontab -e" und dann geben wir das folgende ein
Pour lancer le script à 23 h chaque soir, utilisez la commande "crontab -e", puis tapez ce qui suit
Speichert Änderungen in der crontab...
