Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dBA
Vertaling van "dBA" in Frans
dBA
dB
Langfristiger Schallpegel am Punkt R in Dezibel A (dBA)
Niveau sonore à long terme au point R en décibels A (dBA)
Geräuschpegel unter 60 dBA bei max. Drehzahl
Niveau de bruit inférieur à 60 dBA à vitesse maximale
Der Projektor läuft besonders ruhig bei einem niedrigen Geräuschpegel von nur 19 dBA.
De plus, le niveau sonore du projecteur est de seulement 19 dB (A).
Geräuschpegel von 85 dBA oder mehr sind zu vermeiden.
Les niveaux de bruit continu atteignant 85 dB doivent être évités.
Zwei Lautsprecher mit insgesamt bis zu 100 dBA
Deux haut-parleurs avant délivrant jusqu'à 100 dBA au total
Unter den leisesten Geräten auf dem Markt (Schallleistung von 63 dBA)
Parmi les unités les plus silencieuses du marché (63 dBA de puissance sonore)
Das Schalldämmmaß für die Schallschutzwand muss bei ca. 20 - 25 dBA liegen.
L'indice de réduction sonore pour l'écran doit être de 20 à 25 dB(A).
Das Leerlaufgeräusch entspricht etwa 62 dBA, was dem Geräuschpegel einer normalen Unterhaltung im Büro gleichkommt.
Le bruit à vide s'élève à environ 62 dBA, ce qui correspond au niveau sonore d'une discussion normale au bureau.
Gegenüber den Vergleichsprodukten konnten sie den Geräuschpegel bis zu knapp zehn dBA reduzieren, was einer Halbierung der subjektiv wahrgenommenen Lautstärke entspricht.
Comparés aux autres revêtements, ils ont pu diminuer le niveau sonore jusqu'à près de 10 dBA, soit une division par deux du volume perçu.
Der Geräuschpegel in der Kabine wurde um 4 dBA reduziert.
Le niveau sonore à l'intérieur de la cabine a quant à lui diminué de 4 dBA.
Die perfekte Kombination aus optimierten Luftströmen, innovativen Materialien und neuen Accessoires sorgt für einen gemäßigten Geräuschpegel von 64 dBA*.
La parfaite combinaison entre les flux d'air optimisés, des matériaux innovants et les nouveaux accessoires assure un niveau de silence égal à 64 dBA*.
Die verwendeten Düsen waren 10 mm, so dass in diesem Fall das Geräusch 90 dBA weit überstieg.
Les buses utilisées étaient de 10 mm, donc dans ce cas, le bruit dépassait de loin 90 dBA.
Wenn negative Auswirkungen auf den Schlaf verhindert werden sollen, dann darf der Schalldruck im Innenraum 30 dBA für andauernden Lärm nicht übersteigen.
Si les répercussions négatives sur le sommeil doivent être prévenues, la pression acoustique à l'intérieure de la pièce ne doit pas dépasser 30 dBA pour un bruit continu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dBA in het Duits
Resultaten: 360. Exact: 360. Verstreken tijd: 46 ms.
