Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dannm
Vertaling van "dan" in Duits
Elle a fêté l'obtention de son dan avec ses amis du club d'aïkido.
Sie hat den Erwerb ihres Dan mit ihren Freunden aus dem Aikidō-Club gefeiert.
Pour passer le deuxième dan, il doit maîtriser parfaitement toutes les techniques de base.
Um den zweiten Dan zu erreichen, muss er alle Grundtechniken perfekt beherrschen.
Elle vient d'obtenir son premier dan après dix ans d'entraînement régulier au karaté.
Nach zehn Jahren regelmäßigem Karatetraining hat sie gerade ihren ersten Dan erreicht.
Le passage de ce dan exige une parfaite maîtrise des chutes et des clés articulaires.
Für diesen Dan braucht man eine perfekte Beherrschung der Fallschule und der Hebeltechniken.
Grâce à son dan élevé, il est souvent invité pour animer des stages internationaux.
Dank seines hohen Dan wird er oft eingeladen, internationale Lehrgänge zu leiten.
Atteindre un haut dan demande beaucoup de discipline, de patience et de persévérance.
Einen hohen Dan zu erreichen erfordert viel Disziplin, Geduld und Durchhaltevermögen.
Lors de la cérémonie, on lui a remis un diplôme attestant officiellement de son dan.
Bei der Zeremonie erhielt er eine Urkunde, die seinen Dan offiziell bestätigt.
Dan, tu dors toute la journée, tu manques l'école.
Dan, du schläfst den ganzen Tag, versäumst die Schule.
Je l'ai dit à Dan une fois, quand on était saouls.
Ich erzählte es Dan einmal, als ich total betrunken war.
Dan et les gars de l'équipe photo ont passé deux jours dessus.
Dan und die Jungs haben zwei Tage mit den Fotos verbracht.
Dan a récupéré les garçons, et on a filé à l'aéroport.
Als Dan die Jungs holte, fuhren wir zum Flughafen.
Dan pense que cette cravate appartient à l'amant de sa femme.
Dan denkt, die Krawatte gehört dem Liebhaber seiner Frau.
Emmène Dan en face acheter un pull et faire nettoyer son costume.
Bitte besorg Dan einen Pulli und lass seinen Anzug reinigen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dan in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6160587. Exact: 4224. Verstreken tijd: 793 ms.
