Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Backblech
Vertaling van "das Backblech" in Frans
la plaque de cuisson
la plaque à biscuits
la plaque à pâtisserie
le plateau à four
la tôle de cuisson
le plat de cuisson
plaque de four
la feuille de cuisson
Ich schneide das Backpapier so zu, dass es perfekt auf das Backblech passt.
Je coupe le papier sulfurisé pour l'adapter parfaitement à la plaque de cuisson.
Masse so dünn wie möglich auf das Backblech streichen.
Étaler la pâte aussi finement que possible sur la plaque de cuisson.
Bevor er den Ofen anmacht, legt er das Backblech mit Backpapier aus.
Avant d'allumer le four, il recouvre la plaque à biscuits de papier cuisson.
Sie hat das Backblech immer mit Butter eingefettet - so wie schon ihre Großmutter.
Elle graissait toujours la plaque à biscuits avec du beurre, comme le faisait sa grand-mère.
Ich schiebe das Backblech vorsichtig in den bereits gut vorgeheizten Ofen.
Je glisse doucement la plaque à pâtisserie dans le four déjà bien préchauffé.
Er stellt das Backblech auf den Tisch und schneidet den Kuchen in kleine Quadrate.
Il pose la plaque à pâtisserie sur la table et découpe le gâteau en petits carrés.
Im Rezept steht, man soll das Backblech vorheizen, damit die Ränder knuspriger werden.
La recette conseille de préchauffer la plaque à biscuits pour obtenir des bords plus croustillants.
Stellen Sie das Backblech in den Ofen, um es vor dem Backen vorzuheizen.
Placez la plaque à biscuits dans le four pour préchauffer avant de cuire.
Er hat vergessen, das Backblech einzufetten, deshalb sind die Kekse überall festgeklebt.
Il a oublié d'huiler la plaque à pâtisserie, alors les biscuits ont collé partout.
Beim Herausnehmen aus dem Ofen habe ich versehentlich das Backblech verbeult.
J'ai accidentellement déformé la plaque à biscuits en la sortant du four.
Sie legt kleine sternförmige Mürbeteigplätzchen auf das Backblech.
Elle pose des petits sablés en forme d'étoile sur la plaque à biscuits.
Ich habe vergessen, das Backblech einzufetten, und die Kekse sind daran kleben geblieben.
J'ai oublié de graisser la plaque à biscuits, et les cookies y ont collé.
Ich fand etwas Alufolie in der Schublade, um das Backblech abzudecken.
J'ai trouvé du papier aluminium dans le tiroir pour recouvrir la plaque de cuisson.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor das Backblech in het Duits
Resultaten: 141. Exact: 141. Verstreken tijd: 32 ms.
