We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le centre de contrôle
le Control-Center
Deshalb kann die Überwachung nur durch das Control-Center deinstalliert werden.
Par conséquent, la surveillance peut seulement être désinstallée par le centre de contrôle.
Zum deinstallieren der Überwachung starten Sie das Control-Center auf dem zu überwachenden Computer und klicken auf Deinstallieren.
Pour démarrer la désinstallation de la surveillance, démarrez le centre de contrôle sur l'ordinateur devant être surveillé et cliquez sur Désinstaller.
Sie können das Control-Center wieder schließen und vom zu überwachenden Computer löschen.
Vous pouvez refermer le Control-Center et le supprimer de l'ordinateur à surveiller.
Beachten Sie bitte, daß es nicht ausreicht das Control-Center einfach zu löschen.
Merci de noter qu'il n'est pas suffisant de supprimer le Control-Center.
Deshalb kann die Überwachung nur durch das Control-Center deinstalliert werden.
La surveillance ne peut être désinstallée que par le Control-Center.
Sie fügen das Control-Center zu den Ausnahmen in der Antivirus-Software.
Ajoutez le Control-Center aux exceptions dans le logiciel antivirus.
Nach dem Download befindet sich das Control-Center in einem Verzeichnis auf Ihrem Computer.
Après le téléchargement, le Control-Center se trouve dans un dossier sur votre ordinateur.
Dieses Passwort wird dann benötigt, um das Control-Center auf dem zu überwachenden Computer zu starten.
Ce mot de passe est ensuite nécessaire pour démarrer le Control-Center sur l'ordinateur devant être surveillé.
Kopieren Sie das Control-Center in ein anderes Verzeichnis oder auf einen Wechseldatenträger wie z.B. USB-Stick.
Copier le Control-Center dans un autre dossier ou sur un disque amovible comme, par exemple, une clé USB.
Klicken Sie bitte auf der Produktseite auf DOWNLOAD und speichern das Control-Center auf Ihrem Computer.
Sur la page produit, cliquez sur TÉLÉCHARGER et stockez le centre de contrôle sur votre ordinateur.
Dazu muss das Control-Center mit Parametern gestartet werden. Installation -install
Pour cela, le centre de contrôle doit être démarré avec des paramètres. Installation -install
Das Control-Center kann mit einem Passwort vor unbefugter Benutzung geschützt werden.
Le Control-Center peut être sécurisé contre toute utilisation non-autorisée avec un mot de passe.
Das Control-Center fasst alle Programme in einer übersichtlichen Oberfläche zusammen und enthält alle zugehörigen Betriebsanleitungen.
Le centre de contrôle comprend tous les programmes dans une interface claire et contient tous les modes d'utilisation associés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
