Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Modell
Vertaling van "das Modell" in Frans
Sie wird das Modell schleifen, um eine makellose Oberfläche zu erzielen.
Elle va poncer la maquette pour obtenir une finition impeccable.
Um das Modell zu bauen, mussten sie ganz genau nachrechnen.
Pour construire la maquette, ils ont dû faire leurs calculs avec précision.
Für das Modell zeichnen sie die Umrisse des Gebäudes mit Bleistift auf den Karton.
Pour la maquette, ils tracent au crayon les contours du bâtiment sur le carton.
Sie müssen die Pappe in identische Stücke zuschneiden, um das Modell zu bauen.
Ils doivent découper les cartons en morceaux identiques pour construire la maquette.
Der Fotograf wollte einen einfarbigen Hintergrund, damit das Modell besser zur Geltung kommt.
Le photographe voulait un arrière-plan d'une seule couleur pour mieux faire ressortir le modèle.
Wenn die Zeitschrittweite gegen null geht, wird das Modell genauer.
Quand le pas de temps tend vers zéro, le modèle devient plus précis.
Der Hersteller entscheidet sich, das Modell nachzubauen, aber mit günstigeren Materialien.
Le fabricant choisit de faire une imitation du modèle, mais avec des matériaux moins chers.
Der Lehrer bat die Schüler, ihre Staffeleien halbkreisförmig um das Modell aufzustellen.
Le professeur demanda aux élèves de placer leur chevalet en demi-cercle autour du modèle.
Damit das Modell im modernen Rennsport mithalten kann, hat es einen neuen Turbomotor bekommen.
Pour rester adapté à la course moderne, le modèle a reçu un nouveau moteur turbo.
Drei Stunden lang hält das Modell dieselbe Pose, ohne sich dabei groß zu bewegen.
Pendant trois heures, le petit modèle garde la même pose sans presque bouger.
Bei elektrischen Zahnbürsten entscheidet man sich oft für das Modell mit der kürzesten Ladezeit.
On choisit souvent la brosse à dents électrique avec le temps de rechargement le plus rapide.
Bei so vielen unbekannten Variablen ist das Modell mit unseren heutigen Werkzeugen nicht mehr lösbar.
Avec tant de variables inconnues, le modèle devient insolvable pour nos outils actuels.
Sie haben mathematisch gezeigt, dass das Modell die beobachteten Daten gut vorhersagt.
Ils ont montré mathématiquement que le modèle prédit bien les données observées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die das Modell bevatten
Synoniemen voor das Modell in het Duits
Suggesties
Resultaten: 6571. Exact: 6571. Verstreken tijd: 82 ms.
