We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le programme radio
la diffusion radio
une émission de radio
Le programme radiophonique
Jeder Anhänger bringt eine einzigartige Perspektive in Diskussionen über das Radioprogramm ein.
Chaque adepte fervent apporte une perspective unique aux discussions sur le programme radio.
Sie haben das Radioprogramm ausgedruckt, um es während der Veranstaltung an die Hörer zu verteilen.
Ils ont imprimé le programme radio pour le distribuer aux auditeurs pendant l'événement.
Er schlug vor, dass wir das Radioprogramm des Endspiels einschalten.
Il nous a suggéré de nous brancher à la diffusion radio du match de championnat.
Schnellkost-Musik mangelt es oft an Tiefe, ist aber perfekt für das Radioprogramm.
La musique de consommation rapide manque souvent de profondeur mais est parfaite pour la diffusion radio.
Carson fand eine Teilzeitstelle am Fischereiamt, wo sie das Radioprogramm über Meeresbiologie verfasste.
Carson a trouvé un travail à temps partiel au Bureau de la Pêche en écrivant pour une émission de radio sur la biologie marine.
Carpenter arbeitete eine Zeit lang für das Radioprogramm der BBC, bis er begann, an der autorisierten Biographie von Tolkien zu arbeiten.
Pendant un certain temps, Carpenter travaille pour une émission de radio de la BBC jusqu'à ce qu'il se mette à travailler à une biographie autorisée de Tolkien.
Der Senderchef hat beschlossen, das Radioprogramm nach den schlechten Einschaltquoten von gestern zu ändern.
Le directeur a décidé de modifier le programme radio après les mauvaises audiences d'hier.
Auf der Website des Senders ist das Radioprogramm stundenweise dargestellt.
Sur le site de la station, le programme radio est présenté heure par heure.
User müssen also nicht mehr das hören, was ihnen das Radioprogramm in diesem Moment vorschreibt, sondern dürfen auf einer Timeline einen beliebigen Song auswählen.
Les utilisateurs n'ont plus besoin d'écouter ce que le programme radio leur dit à ce moment-là, mais peuvent sélectionner n'importe quelle chanson sur leur liste de lecture.
Das Radioprogramm wurde aktualisiert, nachdem mehrere Sportsendungen abgesagt worden waren.
Le programme radio a été mis à jour après l'annulation de plusieurs émissions sportives.
Das Radioprogramm listet alle Kultursendungen auf, die für nächste Woche geplant sind.
Le programme radio affiche toutes les émissions culturelles prévues pour la semaine prochaine.
Diese Antenne sorgt dafür, dass das Radioprogramm in die abgelegenen Dörfer der Region weitergeleitet wird.
Eine Möglichkeit, in das Radioprogramm einzusteigen, ist die Arbeit als Freiwilliger oder die Arbeit in einer der lokalen Institutionen.
Une façon de participer au programme de radio est de travailler comme bénévole ou de travailler dans l'une des institutions locales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
