Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Setup-Programm
Vertaling van "das Setup-Programm" in Frans
Standardmäßig erstellt das Setup-Programm ein spezielles Benutzerkonto für den Dienst.
Par défaut, le programme d'installation créé un compte d'utilisateur dédié pour le service.
Melden Sie sich an der Maschine als Domain-Administrator an und starten Sie das Setup-Programm.
Connectez-vous sur la machine comme administrateur de domaine et démarrez le programme d'installation.
In diesen Zeilen ist angegeben, was das Setup-Programm tun wollte, als es abgebrochen wurde.
Ces lignes vous indiquent ce que le programme d'installation essayait de faire au moment de son arrêt.
Sie können das Skript über das Setup-Programm oder selbständig über die Befehlszeile ausführen.
Vous pouvez exécuter le script depuis le programme d'installation, ou l'exécuter vous-même depuis la ligne de commande.
Dieses Problem kann auftreten, da das Setup-Programm keine höhere Versionen einer Datei mit einer früheren Version derselben Datei überschreibt.
Ce problème peut se produire car le programme d'installation ne remplace pas les versions ultérieures d'un fichier avec une version antérieure du même fichier.
Schließen Sie alle anderen Software-Anwendungen, bevor Sie das Setup-Programm für die Software-Anwendungen durchführen.
Fermez toutes les autres applications logicielles avant d'exécuter le programme d'installation des applications logicielles.
Sie erhalten eine Fehlermeldung, die besagt, dass das Setup-Programm eine der Installationsdateien nicht finden kann.
Vous pouvez recevoir un message d'erreur qui indique que le programme d'installation ne peut pas trouver un des fichiers d'installation.
Auf diese Weise können Sie das Setup-Programm sowie Ihre Serversicherung verwenden, um Ihre Installation auf den Zustand vor dem Upgrade wiederherzustellen.
Vous pourrez ainsi utiliser le programme d'installation et la sauvegarde de votre serveur pour restaurer votre installation à son état de pré-mise à niveau.
Wenn Sie während des Setups einen Installationspfad für die Serverkomponenten oder Datendateien angeben, verwendet das Setup-Programm den Instanznamen zusätzlich zum angegebenen Speicherort für Programm- und Datendateien.
Lorsque, pendant l'installation, vous indiquez un chemin d'installation pour les composants serveur ou les fichiers de données, le programme d'installation utilise le nom de l'instance, en plus de l'emplacement spécifié pour les fichiers programmes et les fichiers de données.
Andernfalls verwenden Sie das Setup-Programm.
Sinon, utilisez le programme d'installation.
In dieser Situation sollten Sie am besten den Computer neu starten und das Setup-Programm von Office erneut ausführen, wobei Sie die ausführliche Protokollierung aktiviert haben (mit einer zusätzlichen Option).
Dans ce cas, la meilleure solution consiste à redémarrer l'ordinateur, puis à exécuter de nouveau le programme d'installation d'Office en activant la journalisation détaillée (avec une option supplémentaire).
Sie müssen über die Schaltfläche "Ja" klicken, und starten Sie das Setup-Programm.
Vous devez cliquer sur le bouton "Oui" et de lancer le programme d'installation.
Mit dem Schlüsselwort SQLRUN wählt das Setup-Programm die richtige Patch-Datei, wenn die folgenden Bedingungen erfüllt sind
Avec le mot clé SQLRUN, le programme d'installation choisit le fichier correctif approprié lorsque les conditions suivantes sont remplies
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor das Setup-Programm in het Duits
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 32 ms.
