Vertaling van "das String" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir haben lange hin und her überlegt, ob wir das String System in Weiß oder Eiche kaufen sollen.
Nous avons longuement réfléchi à la question de savoir si nous devions acheter le String System en blanc ou en chêne.
Aus den 194 eingereichten Designs wurde das String Bücherregal zum Gewinner gekürt.
Parmi les 194 designs du monde entier participants au concours, le String Bookshelf est choisi comme gagnant.
Alles in allem ist das String Regal ein Traum!
Tout compte fait, le String Regal est un rêve !
Das String Pocket Regal von Nisse Strinning lässt sich mit anderen Regalen kombinieren und sowohl nach oben als auch zur Seite ausbauen.
Le String Pocket peut être combiné à d'autres étagères String, et peut être ajouté au dessus mais également sur les côtés.
Ich liebe das String Regalsystem.
2005 erschien dann das String Pocket; in Design und Konzept dem String gleich, ist es die kleinere Version des Wandregals, das in absolut jeder Umgebung durch seine Funktionalität und anpassungsfähige Gestalt überzeugt.
La String Pocket apparaît en 2005, se basant sur le même concept que l'étagère String, mais dans une version plus petite et murale permettant ainsi de s'adapter à d'autres environnements grâce à sa fonctionnalité et modularité.
Um es WPML zu erlauben, die Namen benutzerdefinierter Beitragstypen zu übersetzen, müssen Sie das String Translation-Modul verwenden.
Um Strings zur Übersetzung einzusenden, rufen Sie das String Translation-Modul auf (WPML->String Translation).
Pour envoyer des chaînes à traduire, allez dans la module Chaîne de traduction (WPML->Chaîne de traduction).
WPML macht sie über das String Translation-Modul übersetzbar.
WPML les rend traduisibles via le module de traduction de chaînes String Translation.
Sie müssen das String Translation-Modul von WPML aktivieren (verfügbar im Paket Mehrsprachiges CMS).
Vous devez activer le module String Translation de WPML (disponible dans la version CMS multilingue).
Die Zeitschriftenablage aus Draht von String ist ein durchdachtes Zubehör für das String Regalsystem von Nisse Strinning.
Le range-revues String est un accessoire bien pensé pour le système d'étagères String de Nisse Strinning.
Optimal geeignet für Taschenbücher, CDs und DVDs, bietet der Hersteller mit dem kompakten Wandregal die gleichen Vorteile wie das String System.
Il peut être utilisé pour ranger des livres, des CD ou encore des DVD. Le Pocket String possède les mêmes avantages que ceux du String System.
Das String *str-Argument liefert einen String-Puffer, der genutzt werden kann, um das Ergebnis zu speichern.
L'argument String *str fournit un tampon de chaîne qui peut être utilisé pour contenir le résultat.
