Vertaling van "dass Windows" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es kann passieren, daß Windows "localhost" nicht auflösen kann.
Il se peut aussi que Windows ne reconnaisse pas "localhost".
Eine kleine Sprechblase zeigt an, dass Windows neue Hardware gefunden hat.
Une petite bulle s'affiche pour indiquer que Windows a trouvé du nouveau matériel.
Stellen Sie dazu zunächst sicher, dass Windows sich im abgesicherten Modus befindet.
Pour ce faire, assurez-vous d'abord que Windows est en mode sans échec.
Das liegt daran, dass Windows allein den Inhalt nicht immer sehen kann.
C'est parce que Windows seul ne pourra pas voir le contenu tout le temps.
Es ist wichtig sicherzustellen, dass Windows immer auf dem neuesten Stand ist.
Il est important de s'assurer que Windows a été intégralement mis à jour.
Aber wenn es so ist, möchten wir sicherstellen, dass Windows damit zukünftig funktioniert.
Lorsque cela arrive, nous voulons être certain que Windows fonctionnera avec dans le futur.
Ein Fenster wird geöffnet, sodass du weißt, dass Windows die Installation abgeschlossen hat.
Une fenêtre va s'ouvrir sur l'écran et vous informer que Windows est maintenant en train d'achever son installation.
Ich bekam die Meldung, dass Windows die Software wegen eines Problems schließen musste.
J'ai eu un message que Windows devait fermer le logiciel suite à un problème.
Allerdings kann es sein, dass Windows zusätzlichen Speicherplatz benötigt, um neue Daten auf die Festplatte zu schreiben.
Cependant, il y a toujours des chances que Windows ait besoin de cet espace pour écrire de nouvelles données.
Entweder werden sie benachrichtigt, dass der Installationsvorgang beendet wurde, aber fehlgeschlagen ist oder dass Windows das Update nicht installieren kann.
Soit ils seront informés que le processus d'installation a été mis fin mais a échoué ou que Windows n'est pas en mesure d'installer la mise à jour.
Stattdessen ist es das Betriebssystem, dass Windows 8 gewesen sein sollte.
Au lieu de cela, c'est le système d'exploitation que Windows 8 devrait avoir été.
Hier sehen Sie, dass Windows das Programm als verifizierten Herausgeber identifiziert hat - was beim ersten Programm nicht passiert ist.
Ici, vous pouvez voir que Windows a identifié le programme en tant qu'éditeur vérifié - ce qui n'est pas arrivé avec le premier programme.
Das Problem ist, dass Windows nicht viele Optionen dafür anbietet und deswegen ist es nicht so einfach, wenn man kein entsprechendes Programm hat.
Le problème c'est que Windows n'a pas beaucoup d'options pour les faire et il vaut mieux disposer d'un logiciel qui puisse vous aider.
