Was passiert wenn ich defekte Ware erhalten habe?
Que se passe-t-il si j'ai reçu une marchandise défectueuse ?
Wir behalten es uns vor, die defekte Ware, ohne Belastung für den Kunden, zu ersetzen.
Nous nous réservons le droit de remplacer, sans charge pour l'acquéreur, la marchandise défectueuse.
Wenn Du defekte Ware geliefert bekommen hast oder ein Artikel während der zweijährigen Gewährleistungszeit einen Fehler aufweist, wähle diese Option.
Si tu as reçu un produit défectueux ou si un article présente un défaut pendant les deux ans de garantie, choisis cette option.
Garantieinformationen Wenden Sie sich an unseren Kundendienst, wenn Sie eine defekte Ware erhalten und einen Ersatz wünschen.
Informations sur la garantie Veuillez contacter notre service clientèle si un produit défectueux vous est attribué et que vous souhaitez le remplacer.
Was tun, wenn eine defekte Ware geliefert worden ist?
Que dois-je faire si j'ai reçu la marchandise défectueuse?
Senden Sie die defekte Ware innerhalb der Garantie zurück, wir reparieren sie oder senden Ersatzteile.
Renvoyez les produits défectueux sous garantie, nous les réparerons ou enverrons des pièces de rechange.
In diesem Paket wird ein Briefumschlag enthalten sein, um uns die defekte Ware zurückzusenden.
Le colis qui vous sera envoyé contiendra un emballage afin que vous puissiez nous retourner la marchandise défectueuse.
Dazu muss sich der Käufer eine Bestätigung vom PNY Service holen, einen Kaufbeleg vorlegen und die Gründe für eine Garantierücksendung angeben, bevor die defekte Ware an PNY gesendet wird.
Après cette période, l'acheteur devra solliciter l'autorisation du service de garantie de PNY en justifiant de la date de son achat (facture) et en indiquant le motif de mise en jeu de la garantie avant de renvoyer le Produit défectueux à PNY.
Unsere Garantie beschränkt sich darauf, die defekte Ware zu ersetzen oder zurückzubezahlen - diese Wahl treffen wir - unter Ausschluss der Entscheidung, diese zu verkaufen, und unter Ausschluss eines Schadensersatzes.
5.5 Notre garantie est limitée à notre choix au remplacement ou au remboursement des marchandises défectueuses à l'exclusion de la résolution de la vente ou de dommages et intérêts.
Wenn Sie die Ware zurücksenden, müssen Sie die Fracht zurückzahlen.Wenn Sie die defekte Ware erhalten, geben wir Ihnen bei Ihrer nächsten Bestellung eine neue als es ein Problem gibt, kontaktieren Sie uns bitte zuerst, wir werden es in angemessener Weise lösen.
Si vous retournez la marchandise, vous devez rembourser le fret.Si vous recevez les produits défectueux, nous vous en fournirons un nouveau lors de votre prochaine commande.S'il y a un problème, s'il vous plaît contactez-nous d'abord, nous allons résoudre de manière raisonnable.
Die ausgetauschte, defekte Ware oder ausgewechselte Teile werden Eigentum der Musikhaus Kirstein GmbH.
Les marchandises défectueuses échangées ou les pièces échangées deviennent la propriété de la Musikhaus Kirstein GmbH.
Die defekte Ware ist zu übergeben oder zu übermitteln an die Musikhaus Kirstein GmbH.
La marchandise défectueuse est à apporter ou transmettre à la Musikhaus Kirstein GmbH.
Wenn Sie beschädigte oder defekte Ware erhalten haben, senden wir Ihnen Ihre Bestellung kostenfrei zu.
Si vous avez reçu des médicaments endommagés ou défectueux ou le produit incorrect, nous renvoyerons votre commande sans frais.