Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deine mutter
Vertaling van "deine mutter" in Frans
Wir sollten deine Mutter vor der Abfahrt noch anrufen, stimmt.
Il faudrait appeler ta mère avant de partir, c'est ça.
Beeil dich, deine Mutter wartet schon im Auto vor dem Haus.
Fais vite, ta mère attend déjà dans la voiture devant la maison.
Wenn deine Mutter einverstanden ist, können wir ihr Auto fürs Wochenende nehmen.
Si votre mère accepte, nous pourrons utiliser sa voiture pour partir en week-end.
Als du ein Kind warst, hat dir deine Mutter vorm Einschlafen Geschichten vorgelesen.
Quand vous étiez enfant, votre mère vous lisait des histoires avant de dormir.
Bevor ich deine Mutter traf, hatte ich ein anderes Leben.
Avant de rencontrer ta maman, j'ai eu une autre vie.
Du könntest deine Mutter anrufen, sie macht sich wirklich große Sorgen.
Tu pourrais donner un coup de téléphone à ta mère, elle s'inquiète beaucoup.
Am Telefon war deine Mutter wie immer, gesprächig und beruhigend.
Au téléphone, ta mère était pareil à soi-même, bavarde et rassurante.
Mach dir keine Sorgen, ich rufe deine Mutter an und sag ihr Bescheid.
Ne t'inquiète pas, j'appellerai ta mère pour la tenir au courant.
Deine Mutter besteht darauf, dass du bei so einer Kälte einen Schal trägst.
Votre mère insiste pour que vous mettiez une écharpe quand il fait si froid.
Du hast keine Zeit gefunden, deine Mutter anzurufen, wirklich schade.
Tu n'as pas trouvé le temps d'appeler ta mère, c'est bien dommage.
Deine Mutter ist sehr aufmerksam und bietet Besuchern immer einen Tee oder Kaffee an.
Je trouve ta mère délicate, elle offre toujours un thé ou un café aux visiteurs.
Beruhige dich, deine Mutter ist in der Klinik in guten Händen.
Rassure-toi, ta mère est entre de bonnes mains à la clinique.
Mit deinen Lügen bringst du deine Mutter echt die Wände hoch.
Tu vas faire grimper ta mère aux rideaux avec tes mensonges.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die deine mutter bevatten
! Fick deine Mutter exp.
! nique ta mère
"Tu te crois fort ? Nique ta mère !"
! nique ta reum
"Il crie: « Nique ta reum ! » et s’en va."
Deine Mutter!
ta mère
"Tu veux que je t'aide ? Ta mère !"
! deine Mutter!
! ta race
"Il se croit supérieur à tout le monde, ta race !"
Synoniemen voor deine mutter in het Duits
Resultaten: 9194. Exact: 9194. Verstreken tijd: 39 ms.
