We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lequel FileMaker
le programme d'installation de FileMaker
Der Zeitplan gibt einen Ordner an, in dem FileMaker Server derzeit keine Datenbanken geöffnet hat.
Le programme spécifie un dossier dans lequel FileMaker Server ne possède actuellement aucune base de données.
Um die Startseite auf dem lokalen Hostcomputer (dem Mastercomputer, auf dem FileMaker Server installiert ist), öffnen Sie einen Webbrowser und geben Sie Folgendes ein
Pour ouvrir la page de démarrage depuis l'ordinateur hôte local (l'ordinateur maître sur lequel FileMaker Server est installé), ouvrez un navigateur Web et saisissez
Eventuell müssen Sie die Host-IP-Adresse des Computers angeben, auf dem FileMaker Server läuft.
Vous devrez peut-être spécifier l'adresse IP hôte de l'ordinateur sur lequel FileMaker Server fonctionne.
Geben Sie auf dem Rechner, auf dem FileMaker Server installiert ist, das Folgende in einen Webbrowser ein
Sur l'ordinateur dans lequel FileMaker Server est installé, tapez l'adresse suivante dans un navigateur Web
Wenn Sie ein Textfeld definieren, wird die Standardsprache für die Indizierung und Sortierung von Text durch das Betriebssystem bestimmt, unter dem FileMaker Pro läuft.
Lorsque vous définissez une rubrique Texte, la langue par défaut de l'indexation et du tri de texte dépend du système d'exploitation sur lequel FileMaker Pro Advanced est exécuté.
Die Größe des Volumes (in GB), auf dem FileMaker Server installiert ist.
Taille du volume (en Go) sur lequel FileMaker Server est installé.
Der Bereich „Volume-Status" der Seite Dashboard bietet eine Übersicht des aktuellen Volumes, auf dem FileMaker Server installiert ist.
La section Etat du volume de la page Tableau de bord fournit un aperçu du volume actuel sur lequel FileMaker Server est installé.
Öffnen Sie FileMaker Pro Advanced an einem Computer im Netzwerk, der den Computer erreicht, auf dem FileMaker Server installiert ist.
Ouvrez FileMaker Pro Advanced depuis un ordinateur en réseau capable d'atteindre l'ordinateur sur lequel FileMaker Server est installé.
Beschreibung Gibt einen eindeutigen, unveränderlichen Bezeichner für den Computer zurück, auf dem FileMaker Pro ausgeführt wird, für das Gerät, auf dem FileMaker Go ausgeführt wird oder für die aktuelle FileMaker WebDirect-Sitzung, und zwar in Form einer 32-stelligen hexadezimalen Zeichenfolge.
Renvoie un identifiant unique non modifiable pour l'ordinateur sur lequel FileMaker Pro est exécuté, pour l'appareil sur lequel FileMaker Go est exécuté ou pour la session FileMaker WebDirect active, sous la forme d'une chaîne hexadécimale à 32 chiffres.
Dies ist einer der vielen Wege, mit dem FileMaker mehr über die Anforderungen der Anwender erfährt und diese besser erfüllen kann.
Il s'agit là encore d'une façon de permettre à FileMaker d'apprendre comment mieux satisfaire vos besoins.
Sehen Sie sich eine 60-minütige Präsentation mit dem FileMaker Product-Management-Team an.
Visionnez une présentation de 60 minutes de l'équipe de gestion produit FileMaker.
Das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit stammen aus dem Betriebssystem, auf dem FileMaker Pro ausgeführt wird.
La date et l'heure actuelles proviennent du système d'exploitation exécutant FileMaker Pro.
Für jeden DSN, der von den einzelnen bereitgestellten Datenbanken verwendet wird, müssen Sie also einen entsprechenden DSN auf dem FileMaker Server-Mastercomputer konfigurieren.
Ainsi, pour chaque nom de source de données utilisé par chaque base de données hébergée, vous devez configurer un nom correspondant sur l'ordinateur maître FileMaker Server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
