Examples with "den Audio-Codec" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So können Sie beispielsweise die Auflösung, die Bildfrequenz (FPS) oder den Verbindungsaspekt verändern, und darüber hinaus auch den Audio-Codec und die gewünschte Anzahl der Kanäle auswählen, einen Teil des Bildes schneiden, etc...
Ainsi, vous pouvez changer la résolution de la vidéo, les images par seconde, la relation d'aspect, sélectionner le codec du son et le nombre de chaînes que vous voulez, couper une partie de l'image, etc.
Wählen Sie den Audio-Codec zum Kodieren der DVD-Titel
Die Liste der tatsächliche unterstützten Formate ist abhängig von den installierten Audio-Codecs und den von ihrem System verwendeten Backends.
La liste des formats supportés dépend des codecs installés et du moteur audio Phonon utilisé par votre système.
Bluetooth-Anbindung über den aptX HD-Audio-Codec für eine hochwertige Audiowiedergabe
Connectivité Bluetooth avec codec aptX HD pour une lecture audio de qualité
DAB+ verwendet als Weiterentwicklung des DAB-Systems den AAC + Audio-Codec.
Le DAB+ est une évolution du standard DAB qui permet l'utilisation du codec audio AAC+.
Es gibt den AptX Bluetooth Audio Codec, aber kein AptXHD oder LDAC, die normalerweise in den neuesten Smartphones der japanischen Firma vorhanden sind.
On retrouve le codec audio Bluetooth AptX mais il manque ici les codecs AptXHD ou LDAC habituellement présents dans les derniers smartphones du fabricant japonais.
Aventho Wireless Kopfhörer nutzen die Bluetooth 4.2 Protokoll in Kombination mit den AptX HD audio-Codec.
Aventho sans-fil écouteurs utilisent le Bluetooth 4.2 protocole en combinaison avec l'aptX HD audio codec.
Sie müssen den H264-Videocodec und den AAC-Audio-Codec installiert haben, um ein Video erfolgreich über WhatsApp teilen zu können.
Vous devez conserver le codec vidéo H264 et le codec audio AAC pour pouvoir partager une vidéo avec succès via WhatsApp.
Zu den globalen Audioeinstellungen gehören Audio-Codecs für WAV- und AAC-Dateien mit Einstellmöglichkeiten für Bitrate, Bittiefe und Stereo/Mono.
Les réglages audio utilisent les codecs audio courants pour les fichiers.wav et.acc et offrent les options suivantes : débit binaire, profondeur binaire et mono/stéréo.
Außerdem sollten Sie für Audio-Einstellungen den AAC-Codec verwenden.
Mit den führenden Audio-und Video-Codec erlaubt Flash to Video Converter Ihnen, einfach und ganz die ursprüngliche Wirkungen Ihrer Flash-Dateien auf PC, iPod, PSP, Handys, DVD-Playern und andere tragbare Geräten zu genießen.
Vous pouvez désormais convertir des images vidéo, audio et animées sur votre PSP, PS3, iPod, iPhone, Apple TV, Xbox, téléphones Google, iPad, iPad2 et autres périphériques multimédias numériques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
