Wenn du den Code falsch eingibst, wird sofort eine Fehlermeldung angezeigt.
Si tu te trompes de code, un message indiquant l'erreur s'affiche immédiatement.
Wenn man den Code falsch eingibt, leuchtet am Zahlencodefeld eine rote Kontrolllampe auf.
Un voyant rouge s'allume sur le boîtier numérique quand on se trompe de code.
Dann Schlag den Code in die Maschine genau so, wie es schien.
Puis, coup de code dans la machine exactement comme il est apparu.
Das Beste ist, dass du den Code mehrmals verwenden kannst.
Le meilleur, c'est que tu peux utiliser le code plusieurs fois.
Wir müssen uns den Code richtig merken, um das Garagentor zu öffnen.
Nous devons nous souvenir correctement du code pour ouvrir la porte du garage.
Sie haben den Code für den Safe vergessen und können ihn nicht mehr öffnen.
Ils ont oublié le code d'accès du coffre et ne peuvent plus l'ouvrir.
Sie erlaubten uns, den Code während des jährlichen Ausverkaufs einzulösen.
Ils nous ont permis d'utiliser le code pendant les soldes annuelles.
Das Video startet, sobald du den Code auf dem Plakat scannst.
La vidéo va se déclencher dès que tu scannes le code sur l'affiche.
Ich werde den Code bei meinem nächsten Einkauf am Wochenende einlösen.
Je vais profiter du code lors de ma prochaine séance de shopping ce week-end.
Es gelang ihm, den Code einzulösen und er erhielt einen schönen Rabatt.
Il a réussi à utiliser le code et a bénéficié d'une belle réduction.
Eine in den Anfangsbuchstaben jedes Satzes versteckte Nachricht verriet schließlich den Code.
Un message dissimulé dans la première lettre de chaque phrase révélait finalement le code.
Er flüsterte den Code, der ihre gesamte digitale Spur selbst zerstören würde.
Il a chuchoté le code qui détruirait entièrement leur empreinte numérique.
Bei jeder Codeentlehnung behält der ursprüngliche Ersteller die Kontrolle über den Code.
À chaque emprunt, le créateur original conserve le contrôle sur le code.