We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies ist besonders wichtig, wenn Sie den MySQL Server selbst kompilieren.
C'est très important quand vous compilez le serveur SQL vous-même !
Speichern und schließen Sie die Datei und geben Sie den folgenden Befehl ein, um den MySQL Server neu zu starten und die Konfiguration zu übernehmen (in manchen Fällen lautet der Dienstname mysqld)
Enregistrez et fermez le fichier, saisissez la commande suivante pour redémarrer le serveur MySQL, puis appliquez la configuration (dans certains cas, le nom du service est mysqld)
Sie können den MySQL Server anhalten, indem Sie einen normalen kill-Befehl (nicht kill -9) an den mysqld-Prozess übermitteln und dabei den Pfadnamen der.pid-Datei angeben
Terminez le serveur mysqld en lui envoyant une commande kill (pas un kill -9), en utilisant le numéro d'identifiant de processus que vous venez de lire dans le fichier.pid.
Wir änderten nur die lokalen Verzeichnisse für den Docserver und die Datenbank und kommentierten die Zeile aus, die den MySQL Server runterfährt (weil wir ja unsere eigenen Datenbanken laufen haben).
Les seules corrections apportées concernent les répertoires locaux du serveur et de la base de données, et la mise en commentaires des lignes provoquant l'arrét du serveur Mysql (car d'autres bases de données doivent continuer à fonctionner).
Ein Kommunikationspaket ist eine einzelne an den MySQL Server geschickte SQL-Anweisung oder eine einzelne an den Client geschickte Zeile.
Un paquet de communication est une simple commande SQL envoyée au serveur, ou une simple ligne renvoyée au client.
Bitte kontaktieren Sie Ihren Datenbankadministrator, oder wenn Sie GRANT-Zugriffsrechte auf den MySQL Server haben, können sie das GRANT Statement benutzen, um neuen User anzulegen.
Contactez votre administrateur système. Si vous avez l'accès au serveur MySQL avec des droits GRANT, vous pouvez utiliser la commande GRANT pour ajouter un nouvel utilisateur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
