We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aux programmeurs
Eine Hochsprache vereinfacht das Programmieren, da sie den Programmierern ermöglicht, in natürlicheren Syntax zu schreiben.
Un langage de haut niveau simplifie le codage en permettant aux programmeurs d'écrire dans une syntaxe plus naturelle.
Dieses erlaubt den Programmierern, einen Fehlerbehandlung Code in einen Platz, wie die Haupt-funktion des Programms einzugeben.
Ceci permettra aux programmeurs de mettre un code de gestion d'erreur dans un endroit, comme la principal-fonction du programme.
Es handelt sich um ein Paket einer bestimmten Software, welches es den Programmierern erleichtert Änderungen an einer Anwendungsentwicklung für eine bestimmte Plattform vorzunehmen.
Il s'agit d'un paquet d'un certain logiciel permettant aux programmeurs de procéder de façon simplifiée à des modifications sur un développement d'application pour une certaine plate-forme.
Ich übertrage alle Teile in die Game-Engine und sage den Programmierern, wo sie sich befinden, wie sie heißen und so weiter.
Je place tous les morceaux dans le moteur du jeu et j'indique aux programmeurs à quoi ils correspondent, quel est leur nom...
Entwickler-Richtlinien sagen den Programmierern, wie sie miteinander zurecht kommen; die Entwickler-Dokumentation hingegen sagt ihnen, wie sie mit dem Code zurechtkommen.
Les directives pour les développeurs indiquent aux programmeurs comment bien collaborer entre eux, la documentation développeur leur indique comment se débrouiller avec le code lui-même.
Das Management gab Anweisungen, die langsam nach unten zu den Programmierern durchsickerten - aber die Programmierer wurden nicht gefragt.
dans laquelle les dirigeants émettaient des ordres qui descendaient lentement jusqu'aux programmeurs en bas, et personne ne consultait jamais les programmeurs.
Jede Aufgabe, die den Programmierern zugewiesen wird, geht entweder auf eine kurzfristige (3 bis 4 Wochen) oder eine langfristige (alles, was darüber hinausgeht) Liste.
Chaque tâche assignée aux programmeurs va soit à court terme (3 à 4 semaines) ou à long terme.
Der Texteditor, die weit unter den Programmierern verwendet wird.
L'éditeur de texte qu'est largement utilisé parmi les programmeurs.
Der Game-Designer stimmt sich mit den Programmierern ab, um sicherzugehen, dass die neuen Regeln korrekt umgesetzt sind.
Le concepteur de jeu discute avec les programmeurs pour vérifier que les nouvelles règles sont bien implémentées.
Da dieses System komplett automatisch abläuft, können die Resultate nicht mehr von den Programmierern beeinflusst werden.
Comme ce système fonctionne de façon complètement automatisée, les résultats ne peuvent plus être influencés par des tiers.
Bisher mussten diese Entwickler zu den Programmierern gehen und sie bitten, ihre Ideen umzusetzen.
Jusqu'ici, ces développeurs devaient aller voir leurs collègues scientifiques pour leur demander d'implémenter leurs idées.
Die Funktionen der Kategorie Bibliothek werden von den Programmierern verwendet, die sie mit ihrem eigenen Code kombinieren, um Anwendungen zu produzieren.
Les fonctions de la bibliothèque de classe sont employées par les programmeurs qui les combinent avec leur propre code pour produire des applications.
Spielen Sie auf einem Synthesizer, im Einklang mit den Programmierern, die zwei tolle Spiele mit vielen mehr zu kommen erstellt bekommen.
Jouer sur un synthétiseur, se mettre au diapason avec les programmeurs qui ont créé deux grands jeux avec beaucoup d'autres à venir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
