Über die Konto-Optionen können Sie festlegen, ob die BullGuard-Anmeldung beim nächsten Hochfahren mit den bereitgestellten Kontendetails automatisch erfolgen soll (Option „Automatisch anmelden"), und Sie können die Details für den Proxy-Server einrichten, falls erforderlich (Option „Ich verwende eine Proxy-Verbindung").
Les options de compte vous permettent d'indiquer si BullGuard doit se connecter automatiquement au prochain démarrage à l'aide des détails de compte fournis (option Connexion automatique) et de configurer vos détails de serveur proxy si nécessaire (option J'utilise une connexion proxy).
Die Endbenutzer werden dann nicht aufgefordert, ihre Anmeldeinformationen für den Proxy-Server einzugeben, wenn sie eine Creative Cloud-Applikation öffnen.
Les utilisateurs finaux ne seront alors pas invités à saisir les identifiants de serveur proxy lorsqu'ils ouvriront une application Creative Cloud.
Verfahren nach Anspruch 23, wobei der Vorgang des Leitens der Benachrichtigung durch den Proxy-Server des Weiteren einen Vorgang des Formatierens der Benachrichtigung zum Senden über den Kanal hoher Kapazität umfasst.
Procédé tel que défini dans la revendication 23, dans lequel l'étape d'acheminement de la notification par le serveur mandataire comprend également une étape de formatage de la notification en vue de sa transmission par l'intermédiaire du canal à haute capacité.
Einstellungen des Proxy-Servers Hiermit wird der Zustand des Anschlusses an den Proxy-Server kontrolliert und die Einstellungen vorgenommen.
Réglages du serveur mandataire Permet de vérifier l'état de la connexion avec le serveur mandataire et d'effectuer des réglages.
Beim automatischen intelligenten Lastenausgleich wählt Veeam Backup & Replication bei jeder Ausführung eines Jobs zur Sicherung einer VM jeweils den Proxy-Server aus, der am besten auf die VM-Daten zugreifen kann und am wenigstens mit anderen Aufgaben ausgelastet ist.
Avec l'équilibrage de charges automatique et intelligent, Veeam Backup & Replication choisit le meilleur serveur proxy (en termes de connectivité aux données des VM et de charge moindre sur d'autres tâches) pour effectuer la sauvegarde d'une VM à chaque exécution de la tâche.
Wählen Sie diese Einstellung aus, wenn Sie den Proxy-Server nicht verwenden wollen.
Dann können Sie Details für den Proxy-Server eingeben.
Leite deinen Web-Traffic sofort über den Proxy-Server deiner Wahl um.
Faites transiter instantanément votre activité en ligne via le serveur proxy de votre choix.
Füllen Sie dieses Feld aus, wenn für den Proxy-Server eine Authentifizierung erforderlich ist.
Überprüfe die Verbindungseinstellungen und deaktiviere den Proxy-Server, um zu sehen, ob dies das Problem löst.
Vérifiez vos paramètres de connexion et désactivez le serveur proxy pour voir si le problème est résolu.
Sie müssen aus diesem Grund zuerst die Details für den Proxy-Server konfigurieren, damit die Anmeldung oder Registrierung erfolgreich abgeschlossen werden kann.
Si tel est le cas, vous devez tout d'abord configurer les détails du serveur proxy, afin que la procédure de connexion ou d'enregistrement réussisse.
Klicken Sie in der Liste zur Konfiguration des Proxy-Server auf die Konfigurationsoption für den Proxy-Server.
Dans la liste de sélection de configuration des serveurs proxy, cliquez sur l'option configuration du serveur proxy.
Name - Geben Sie einen für den Proxy-Server gültigen Benutzernamen ein.
Nom d'utilisateur - saisissez un nom d'utilisateur reconnu par le proxy.
