Examples with "den QR-Code oder die" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stellen Sie dem Patienten bei der erstmaligen Verschreibung von Sotagliflozin in einem speziellen Beratungsgespräch den Leitfaden für Patienten und/oder Pflegepersonen und die Patientenkarte vor, die auch über den QR-Code oder die Webseite verfügbar sind.
Au cours d'un entretien dédié avec le patient au moment de la première prescription de sotagliflozine, le guide patient/professionnel de santé ainsi que la carte d'alerte patient, disponibles via le QR code ou sur le site internet doivent être présentés.
Andere resultaten
Richten Sie Ihren Fotoapparat auf den QR-Code oder wählen Sie die Registerkarte [Code] und geben Sie den digitalen Code ein.
Pointez votre appareil photo sur le code QR-code ou sélectionnez l'onglet [Code] et entrez le code numérique.
Sende uns den korrekten Betrag an Bitcoin, Ether oder anderer Kryptowährung, indem du den QR-Code scannst oder die Adresse kopierst.
Envoyez-nous le montant exact de bitcoins, d'éthers ou d'autres cryptos en scannant le code QR ou en copiant l'adresse.
Sie können die Patientenkarte auch erhalten, indem Sie den QR-Code scannen oder die nachfolgende Webseite aufrufen
Vous pouvez également obtenir la carte d'alerte patient en scannant le QR code ou en allant sur le site internet ci-dessous
3Zum Entsperren den QR-Code scannen oder die Nummer eingeben
3Scanner le code QR ou entrer la combinaison de déverrouillage
Die wichtigsten Elemente, wie z.B. die durchgängige Verwendung der IBAN, die Ablösung der Codierzeile durch den Swiss QR Code oder die Reduktion auf eine Lösung, blieben erhalten.
Les éléments essentiels, par exemple l'utilisation courante de l'IBAN, le remplacement de la ligne de codage par le Swiss QR Code, voire la réduction à une seule solution, subsistent.
Möchten Sie den Typ des QR Codes, oder die hinterlegten Informationen verändern?
Vous souhaitez modifier le type de votre code QR ou les informations qu'il contient ?
Scanne den QR-Code oder gib den Geheimschlüssel ein, um deine App mit deinem EA-Konto zu verbinden.
Scannez le code QR ou saisissez la clé secrète pour lier votre application à votre Compte EA.
Scannen Sie den QR-Code oder geben Sie den von Discord bereitgestellten manuellen 2FA-Schlüssel ein.
Scannez le code QR ou entrez la clé manuelle 2FA fournie par Discord.
Nutzen Sie den QR Code oder eine Kurz-URL zum Teilen bei Print- und Onlineanzeigen.
Pour partager, utilisez le code QR ou l'URL courte pour les publicités imprimées et en ligne.
Zum Download der App scannen Sie bitte den QR-Code oder klicken Sie auf den Download Button auf Ihrem Android- oder iOS-Gerät.
Scannez le code QR pour télécharger l'application, ou cliquez le bouton pour télécharger l'application sur l'appareil Android ou iOS.
Zeigen Sie mit der Kamera Ihres Smartphones auf den QR-Code oder den MAC-ID-Barcode auf der Stick Up Cam.
Dirigez l'appareil photo de votre smartphone vers le code QR ou le code-barres MAC ID inscrit sur votre Stick Up Cam.
Der Scanner kann den qr Code am intelligenten Telefon sehr schnell scannen.
Le scanner peut balayer le code de qr au téléphone intelligent très rapidement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
