Examples with "den Quellcode des Hauptprogramms" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmerzeugungsvorrichtung nach Anspruch 20, wobei die zweiten Mittel einen zwischen eine Anfangsmarkierung und eine Endmarkierung, die von einem Benutzer in den Quellcode des Hauptprogramms (101) eingefügt wurden, gesetzten Teil konvertieren.
Dispositif de production de programme selon la revendication 20, dans lequel ledit second moyen convertit une partie placée entre une marque de début et une marque de fin qui sont insérées par un utilisateur dans le code source du programme principal (101).
Andere resultaten
In ihrem Lizenzvertrag ist es untersagt, den Quellcode des Programms zu verändern.
Dans leur contrat de licence, il est interdit de modifier le code source du programme.
Erstellen Sie dann zwei separate Anmeldeformulare (kopieren Sie den Quellcode des Basisformulars)
Créez ensuite deux formulaires d'inscription séparés (copiez la source du formulaire de base)
Zunächst braucht man natürlich den Quellcode des Kernels, Uhh.
Pour commencer, vous avez besoin, naturellement, des sources du noyau; surprise
Du kannst immer den Quellcode des Wikis bzw. der Seite anschauen und von dem was andere geschrieben haben lernen.
Vous pourrez toujours regarder le code source d'un wiki et apprendre par le biais de ce que font les autres.
Gepackte Datei, die den Quellcode des Moduls enthält
Tools - Verwenden Sie zusätzliche Tools, z. B. zum Anzeigen von Blöcken oder Zugreifen auf den Quellcode des Moduls.
Outils - utilisez des outils supplémentaires tels que l'affichage des blocs ou l'accès au code source du module.
Die Freiheit, den Quellcode des Programms zu untersuchen und zu ändern, sodass das Programm die Datenverarbeitung so vornimmt wie man möchte.
La liberté d'étudier le « code source » du programme et de le modifier, de sorte qu'il s'exécute comme vous le souhaitez.
Das bedeutet, dass alle, auch Android-Konkurrenten, den Quellcode des Betriebssystems kostenlos herunterladen, installieren, ändern und vervielfältigen können.
Cela veut dire que quiconque, même les concurrents d'Android, peut choisir de télécharger, d'installer, de modifier et de distribuer son code source gratuitement.
GIT ist ein Projekt, welches von Linus Torvalds gestartet wurde, um den Quellcode des Linux-Kernels zu verwalten.
GIT est un projet initié par Linus Torvalds pour gérer l'arborescence du noyau Linux.
Solange klar ist, was den Quellcode des Werkes begründet, kann man die GPL auf jede Art von Werk anwenden.
Vous pouvez appliquer la GPL à n'importe quel type d'œuvre, du moment qu'il n'y a pas d'incertitude sur ce qui constitue le « code source » de l'œuvre.
Die gute Nachricht ist, dass Android eine offene Plattform ist, was bedeutet, dass Technikfreaks den Quellcode des Betriebssystems verwenden können, mit dem sie ihre eigenen benutzerdefinierten Versionen erstellen können.
La bonne nouvelle est qu'Android est une plate-forme ouverte, ce qui signifie que les techniciens peuvent utiliser le code source du système d'exploitation, ce qui leur permet de créer leurs propres versions personnalisées.
Sie stimmen zu, das Geschützte Material nicht zu modifizieren, disassemblieren oder anderweitig zu versuchen, den Quellcode des Geschützten Materials zu entdecken.
Vous acceptez également de ne pas procéder à une ingénierie inverse, décompiler, désassembler ou de tenter d'une quelconque autre façon de découvrir le code source du matériau protégé.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.