We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le code source ou
Scannt das Produkt den Quellcode oder führt es statische Analysen durch?
Votre produit analyse-t-il le code source ou réalise-t-il des analyses statiques ?
Anschließende Änderungen der Sprachdatenbank, wie die Überarbeitung von Übersetzungen und das unbeschränkte Hinzufügen neuer Sprachen, ändern den Quellcode oder den Programmcode in keiner Weise.
Les modifications ultérieures de la base de langue, révision des traductions comme ajout d'un nombre illimité de nouvelles langues, sont réalisées sans modifier le code source ou l'exécutable.
Die Möglichkeit, jederzeit auf die von Ihnen benötigten Daten zuzugreifen, ohne den Quellcode oder unabhängige Produktionsprozesse zu beeinträchtigen
La possibilité d'accéder à toutes les données dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin, sans interférer avec le code source ou les processus de production indépendants
Dekompilieren, Disassemblieren, Zurückentwickeln oder sonstige Versuche, den Quellcode oder Betriebsgeheimnisse dieser Website aufzudecken; oder (m) Unterstützen oder Erlauben, dass Personen sich mit irgendeiner der vorgenannten Aktivitäten beschäftigen.
décompiler, désassembler, traiter en ingénierie inverse ou tenter de découvrir de toute autre manière le code source ou des secrets professionnels de ce site web, ou (m) aider ou autoriser toute personne à s'engager dans une quelconque activité parmi celles mentionnées ci-dessus.
Sie dürfen den Quellcode oder andere Daten von PVP Services nicht zurückentwickeln oder versuchen, sie zu extrahieren oder anderweitig zu verwenden, es sei denn, dies wurde ausdrücklich von PVP genehmigt oder gesetzlich erlaubt.
Vous ne pouvez pas désosser ou tenter d'extraire ou d'utiliser autrement le code source ou d'autres données des services PVP, à moins d'une autorisation expresse de PVP ou de la loi.
Sie können den Quellcode oder die OEM-Lizenz erhalten.
Vous pouvez obtenir le code source ou la licence OEM.
Du darfst den Quellcode oder die Struktur von allen oder irgendeinem Teil der Materialien oder dieser App/Website nicht ableiten oder dies versuchen mittels Reverse Engineering, Disassemblierung, Dekompilierung oder anderen Mitteln.
Vous ne devez pas dériver ou tenter de dériver le code source ou la structure de tout ou partie des Matériels ou de cette application/site Web par rétroingénierie, désassemblage, décompilation ou tout autre moyen.
Sie sind nicht berechtigt, den Quellcode oder andere Geschäftsgeheimnisse aus VIVANET-Inhalten direkt oder indirekt zurückzuentwickeln, zu dekompilieren, zu zerlegen oder auf andere Weise zu versuchen, diese abzuleiten.
Vous ne pouvez pas, directement ou indirectement, de l'ingénierie inverse, décompiler, désassembler ou autrement tenter de dériver le code source ou d'autres secrets commerciaux de tout contenu SpiderHoster.
die VASCO Software zu übersetzen, zurückzuentwickeln, zu dekompilieren, zu zerlegen oder zu versuchen, den Quellcode oder Objektcode der VASCO Software abzuleiten, sofern im geltenden Gesetz nicht ausdrücklich anders geregelt
traduire, démonter, décompiler, désassembler ou tenter d'extraire le code source ou le code d'objet du Logiciel VASCO, sauf dans la mesure où la restriction qui précède est expressément interdite par la législation pertinente
Sie können auch die Quelldateien für jede GPL-, LGPL- oder vergleichbare Lizenz herunterladen, die es erfordert, den Quellcode oder Änderungen des Quellcodes für die neueste allgemein verfügbare Version von vSphere zur Verfügung zu stellen.
Dans l'onglet Open Source, vous pouvez également télécharger les fichiers source pour une licence GPL, LGPL ou d'autres licences semblables pour lesquelles le code source ou les modifications du code source doivent être accessibles pour la dernière version disponible de vSphere.
2.2 Sie erkennen an, dass Sie nicht berechtigt sind, auf den Quellcode oder den unverschlüsselten Code der Software zuzugreifen.
2.2 Vous reconnaissez que vous ne disposez d'aucun droit d'accès au logiciel sous forme de code source ou dans un code non verrouillé.
Dem Kunden ist es untersagt, die Serviceleistungen oder damit verbundene Software zurückzuentwickeln bzw. den Quellcode oder die Struktur, Sequenz oder Organisation solcher Softwareprogramme zu dekompilieren, zu disassemblieren oder andere diesbezügliche Ableitungsversuche zu unternehmen.
A ce titre le Client s'interdit d'effectuer de décompiler, désassembler ou de chercher à modifier le code source, la structure, l'organisation séquentielle de tout partie de la Solution et du Tracking. 10.3.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
