Examples with "den Quellcode sehen" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Apple hat das Konzept perfekt im Griff, mit welchem „Open Source" gefördert wird, was Nutzern den Quellcode sehen lässt und ihnen hilft, Programmfehler zu beseitigen.
Apple a parfaitement saisi le concept promu par «open source», qui est «montrez le code source aux utilisateurs et ils vont vous aider à corriger des bugs».
Ein "Decompiler" ist ein Programm, mit dem du den Quellcode sehen kannst, mit dem die Datei oder das Programm erstellt wurde; in diesem Fall eine DLL-Datei.
Un « décompilateur » est un programme qui vous permet de voir le code source utilisé pur développer un fichier ou un programme, dans ce cas-là un fichier DLL.
Wenn Sie den Entwicklermodus aktivieren, können Sie den Quellcode sehen, den Ihre Lieblingsseiten verwenden.
En activant le mode développeur, vous pouvez voir le code source que vos sites préférés utilisent.
Schauen Sie bei diesem Beispiel auch in den Quellcode. Sie werden sehen, dass der Text eigentlich in Kleinbuchstaben geschrieben ist.
Examinez le code HTML de cet exemple et vous constaterez que le texte est en fait en minuscules.
Wenn Sie kommerzielle Software kaufen, bekommen Sie den Quellcode jedoch nicht zu sehen. Firmen behandeln ihn als ein Betriebsgeheimnis.
Quand vous achetez un logiciel commercial, vous n'avez pas accès au code source - les SSII le considère comme un secret de fabrication.
Und das ist sie wegen einem wichtigen Grund: Freie Software erlaubt jedem, den Quellcode zu sehen, ihn zu verändern, zu erlernen und zu benutzen.
Mais elle n'est pas gratuite et cela pour une raison très importante; le logiciel gratuit vous donne le droit de voir le code source, le modifier, l'apprendre, l'utiliser.
Wenn Sie sich im Browser den Quelltext der Seite anschauen, werden Sie vermutlich den Quellcode Ihres PHP-Scripts sehen können.
Affichez le code source du document dans votre navigateur et vous devriez probablement trouver le code source de votre script PHP.
Möchte man den eigenen Quellcode frei sehen, handeln Sie Ihren Nutzern keinen überflüssigen Ärger ein.
Si vous voulez que votre code soit libre, ne créez pas inutilement une source de problèmes pour vos utilisateurs.
Wenn Du Deine Bilder noch im Quellcode sehen kannst, dann ist höchstwahrscheinlich alles in Ordnung.
Si vous pouvez toujours voir vos images dans le code source, il est fort probable que tout va bien.
Üblicherweise wird das Analytics-JavaScript unmittelbar in eine Webseite eingefügt, sodass Sie es im Quellcode sehen.
Il n'est pas rare que le code JavaScript Analytics soit directement inclus à une page Web, ce qui vous permet de l'identifier dans le code source.
Sie können den Ransomware-Quellcode im Bild unten sehen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
