Host-Controller nach Anspruch 1, bei dem der interne Speicher ein Einzel-Anschluss-RAM ist und der Host-Controller weiterhin einen Arbitrierer enthält, um zu ermöglichen, dass Daten im wesentlichen gleichzeitig in den RAM geschrieben und aus dem RAM gelesen werden können.
Régisseur hôte selon la revendication 1, dans lequel la mémoire interne est une mémoire RAM à simple accès, et le régisseur hôte comprend en outre un arbitre pour permettre d'enregistrer et de lire des données provenant de la mémoire RAM de façon essentiellement simultanée.
Wenn Sie die CPU, den RAM, das Kennwort und die Beschreibung für den Remote-Zugriff konfigurieren möchten, bearbeiten Sie die entsprechenden Eingabefelder im Dialogfenster „Virtuelle Maschine bearbeiten".
Pour configurer les valeurs CPU, RAM, mot de passe d'accès distant et description, modifiez les champs appropriés dans le panneau de contrôle
Es verwaltet den RAM Ihres Computers - verbessert die Stabilität des Gesamtsystems und beschleunigt Anwendungen.
Il gère la mémoire vive de votre ordinateur - améliore la stabilité du système en général et accélère les applications.
Sie zeigt an, dass die zuvor gesicherten Speicherinhalte vom Startvolume gelesen und wieder in den RAM kopiert werden.
Celui-ci indique que le contenu de la mémoire précédemment enregistré est lu à partir du disque de démarrage et est de nouveau copié sur la mémoire vive.
Im Gegensatz zu den RAM, die Festplatte ist ein Read Only Memory: die darin enthaltenen Daten werden nicht gelöscht, wenn Sie den Computer ausschalten.
A la différence de la mémoire vive, le disque dur est une mémoire morte: les données qu'il contient ne sont pas effacées quand on éteint l'ordinateur.
Da sie den RAM sperren und keinen permanenten Code einfügen, verschwinden die Speicher-Rootkits, sobald Sie das System neu starten.
Étant donné qu'ils inhibent la mémoire vive et n'injectent pas de code permanent, les rootkits mémoire disparaissent aussitôt que vous redémarrez le système.
Warum ist es notwendig, den RAM zu defragmentieren und ein Dienstprogramm wie Ramboost zu verwenden?
Pourquoi est-il nécessaire de défragmenter la mémoire vive et d'utiliser un utilitaire comme Ramboost?
Wenn die virtuelle Maschine, auf der die zu aktualisierende XenMobile Server-Instanz ausgeführt wird, weniger als 4 GB RAM hat, erhöhen Sie den RAM auf mindestens 4 GB.
Si la machine virtuelle exécutant le serveur XenMobile à mettre à niveau a moins de 4 Go de RAM, augmentez la mémoire vive à 4 Go au minimum.
Sowohl LILO, der LInux-LOader, wie auch Debians Alternative mbr müssen das BIOS nutzen, um den Kernel von der Platte in den RAM zu laden.
Lilo, le chargeur Linux, et l'alternative Debian, mbr, ont besoin du BIOS pour charger en RAM le noyau lu sur le disque.
Debian's Lilo-Alternative mbr muss das BIOS nutzen, um den Kernel von der Platte in den RAM zu laden.
Lilo, le chargeur Linux et la commande Debian mbr ont besoin du BIOS pour charger en RAM le noyau lu sur le disque.
Schiebe den RAM Chip mit den Fingern aus seinem Anschluss.
Daher ist das Schreiben von Daten auf die Festplatte und späteres Zurückladen in den RAM seltener notwendig.
Ainsi, l'écriture des données sur le disque dur et l'archivage ultérieur sur la RAM est rarement nécessaire.
Aus diesem Repository holen wir regelmäßig die notwendigen Informationen heraus und ziehen sie in den RAM, um die Aufgabe zu lösen.
A partir de ce référentiel, nous extrayons périodiquement les informations nécessaires et les glissons dans la RAM pour résoudre la tâche.