Examples with "den Sample" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je nach Ihren Anforderungen erhalten Sie den Sample Processor, der exakt Ihren Bedürfnissen entspricht: mit einem oder zwei Türmen für den Parallelbetrieb und mit oder ohne interne oder externe Pumpen für das Ansaugen und Spülen.
En fonction de vos exigences, vous pouvez choisir le passeur d'échantillons correspondant exactement à vos besoins : avec une ou deux stations de travail pour des opérations en parallèle, avec ou sans pompe interne ou externe pour aspiration et rinçage.
Sehen Sie sich anschließend auf jeden Fall unsere Fotogalerie und den Sample Club mit Beispielprojekten zur Stoffgravur an.
Une fois terminé, ne manquez pas de visiter notre galerie de photos et notre Sample Club pour voir des exemples de projets de gravure sur tissus.
Allerdings können Sie mit den Remix Decks alle Funktionen und Mappings weiterhin genauso nutzen, wie Sie das von den Sample Decks kennen.
Toutefois, l'ensemble des fonctions et mappages continuera à fonctionner avec les Remix Decks comme il le faisait avec les Sample Decks.
Klicken Sie den Sample Editor Button links vom Pattern Editor, um den Sample Editor auszuwählen.
Cliquez sur le bouton Sample Editor à gauche du Pattern Editor pour afficher le Sample Editor.
Andere resultaten
Die Interaktion zwischen den Samples und den Impulsen ist buchstäblich eure Musik.
Die Bordüre um den Sampler ist einem in der Manufaktur bedruckten Muster nachempfunden.
La bordure qui entoure cet ouvrage est une interprétation d'un modèle imprimé à la manufacture.
Aufgenommen mit den Sample-Experten von Orchestral Tools im legendären Funkhaus Berlin
Enregistré avec les spécialistes d'Orchestral Tools dans les légendaires studios Funkhaus Berlin.
Kombiniertes Arbeiten ermöglicht dir der Split-Mode, mit dem du sowohl deine Cue-Punkte kontrollieren, als auch gleichzeitig den Sampler triggern kannst.
Le travail combiné vous permet le mode split, avec lequel vous pouvez contrôler vos marqueurs temporels et déclencher l'échantillonneur en même temps.
Das Bild ist nicht genau, da der Konverter quasi erraten muss, was in den Momenten zwischen den Samples vor sich geht.
L'image n'est jamais exacte, car entre les échantillons, le convertisseur doit grosso modo deviner ce qu'il se passe.
Drücke einfach auf den Sample-Button, um es direkt aus der Software in dein Projekt zu laden.
Bereite Soundkits und Sequenzen in der Cloud vor, verwalte sie und lade sie für deine nächste Performance in den Sampler.
Préparez et gérez des séquences et kits sonores sur le cloud, et chargez-les sur le sampler pour votre prochain set.
Mich haben diese besondere Stickarbeit und die Umstände, unter denen sie realisiert wurde, so bewegt, dass ich sie unbedingt in den Sampler integrieren musste.
J'ai été tellement touchée par cet ouvrage et les circonstances dans lesquelles il fut réalisé, que je n'ai pas résisté à le faire figurer ici.
Wenn Sie einen beliebigen MIDI-Part in den Sampler Control Bereich ziehen wird sofort eine Audiodatei gerendert.
