Hmm, es gab ein Problem, den Server zu erreichen.
Hmm, un problème est survenu lors de l'accès au serveur.
Wenn dem so ist, sendet er eine Nachricht an den Server.
Si tel est le cas, il envoie un message au serveur.
Google Recaptcha sorgt dafür, dass Spammer den Server nicht überladen können.
Google Recaptcha garantit que les spammeurs ne peuvent pas surcharger votre serveur.
Außerdem könnte es eine Schlange geben, um auf den Server zuzugreifen.
Il peut aussi y avoir une file d'attente pour accéder au serveur.
Ihr exakter Standort wird weder an den Server übermittelt noch dort gespeichert.
Votre position exacte n'est ni transmise au serveur, ni stockée là-bas.
Wenn die Anforderung an den Server erreicht, wird es serviert.
Lorsque la demande est atteinte au serveur, il est servi.
Ist dies der Fall, sendet er eine Nachricht an den Server.
Si c'est le cas, il envoie un message au serveur.
Jede Druckmessung wird an den Server gesendet und anschließend als dauerhafter gespeicherter Wert abgelegt.
Chaque mesure de pression est envoyée au serveur, puis transformée en valeur enregistrée permanente.
Die Daten werden unverändert an den Server geschickt, damit sie später genauer analysiert werden können.
Les données sont envoyées sans traitement au serveur pour une analyse ultérieure plus précise.
Die Anfrage wird verschlüsselt per https an den Server geschickt.
La demande est envoyée au serveur sous forme cryptée via https.
Dieser Wert wird beim Versenden des Formulars an den Server übergeben.
Cette valeur est transmise au serveur lors de l'envoi du formulaire.
Du musst die Zahl in einen String umwandeln, bevor du sie an den Server sendest.
Il faut convertir le nombre en string avant de l'envoyer au serveur.
Sie können aber selbstverständlich mit eingeschränkten Rechten auf den Server zugreifen.
Vous pouvez toutefois bien entendu accéder au serveur avec des droits limités.
