Die Tickets für den VIP Club sind nur im Hotel direkt buchbar.
Les places VIP sont diponibles uniquement chez nous à l'hôtel.
Das Konzert blieb nicht nur den VIP Gästen vorbehalten, weitere Gäste, die Tickets gewonnen hatten, stiessen ebenfalls dazu.
Véritablement couronné de succès, le spectacle n'était toutefois pas strictement réservé aux convives VIP, si bien que d'autres personnes qui avaient gagné des places étaient également de la partie.
Für Creative Cloud erhält der primäre Kontakt auf dem Konto eine Einladung für den VIP, mit dem er Zugriff auf CC-Lizenzen hat.
Pour Creative Cloud, le contact principal de votre compte recevra une invitation pour VIP à l'aide de laquelle il pourra accéder à des licences CC.
Über den VIP (Value Incentive Plan), ein Lizenzprogramm auf Abonnement-Basis, können Organisationen jeder Größe Adobe-Software bequem erwerben, bereitstellen und verwalten.
VIP (Value Incentive Plan) est un programme de licences sur abonnement qui facilite l'achat et la gestion des produits Adobe par les établissements de toutes tailles.
In Kooperation mit Symantec hat Qualys den VIP Authentication Service nahtlos mit QualysGuard integriert und erspart so den Kunden den Aufwand und die Kosten, die mit der Implementierung und Verwaltung einer zusätzlichen Authentifizierungslösung verbunden sind.
En collaboration avec Symantec, Qualys a intégré en toute transparence VIP Authentication Service à QualysGuard pour épargner à ses clients le déploiement et la gestion à la fois coûteux et fastidieux d'une couche d'authentification supplémentaire.
Team Zwei, bringen Sie den VIP weg.
Équipe deux, escortez le VIP loin d'ici.
Die stämmige Sicherheitsmannschaft umgab den VIP und stellte dessen Sicherheit um jeden Preis sicher.
Le service de sécurité corpulent entourait le VIP, assurant sa sécurité à tout prix.
Wir haben den VIP nicht beschützt.
Nous n'avons pas su protéger la VIP.
Die Staatsanwaltschaft will den VIP verhaften.
Le procureur est ici pour arrêter le VIP.
Es gibt auch eine Option, den VIP zu erweitern.
Teilen Sie dieses spezielle Angebot, um den VIP Account zu gewinnen!
Partagez cette offre spéciale pour gagner un compte VIP !
30k für den VIP, aber ich benehme mich wie ein Ferkel.
30k pour le VIP, mais je me comporte comme un scélérat
Fahren Sie diese lange und luxuriösen Limousine und versuchen, den VIP auf dem Rücksitz in Sicherheit zu bringen.
Conduire cette longue et luxueuse limousine et essayer de prendre le VIP sur le siège arrière de la sécurité.